Logo
Whalesbook
HomeStocksNewsPremiumAbout UsContact Us

இந்தியாவின் பொருளாதாரம் 8.2% உயர்வு! ஆனால் ரூபாய் ₹90/$ ஆக வீழ்ச்சி! அதிர்ச்சியளிக்கும் முதலீட்டாளர் குழப்பம்!

Economy|5th December 2025, 1:22 AM
Logo
AuthorAbhay Singh | Whalesbook News Team

Overview

இந்தியாவின் மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தி (GDP) செப்டம்பர் 2025 காலாண்டில் ஆண்டுக்கு 8.2% உயர்ந்துள்ளது. இருப்பினும், இந்திய ரூபாய் வரலாற்று குறைந்தபட்சத்தை எட்டி, ஒரு டாலருக்கு ₹90 என்ற அளவைத் தாண்டியுள்ளது. பொருளாதார வளர்ச்சி மற்றும் நாணய வலிமை ஆகியவை வெவ்வேறு காரணிகளால் இயக்கப்படுகின்றன என்பதை இந்த வேறுபாடு காட்டுகிறது. உலகளாவிய நிச்சயமற்ற தன்மை மற்றும் அமெரிக்க வட்டி விகிதங்களின் உயர்வு காரணமாக வெளிநாட்டு முதலீட்டாளர்கள் வெளியேறுகின்றனர். அவர்கள், நாணய மதிப்பு குறைவது இந்தியப் பத்திரங்களின் அதிக வருவாயின் நன்மைகளை அரித்துவிடுவதாகக் காண்கின்றனர். இதற்கிடையில், உள்நாட்டு முதலீட்டாளர்கள், குறிப்பாக சிஸ்டமேட்டிக் இன்வெஸ்ட்மென்ட் பிளான்கள் (SIPs) மூலம், சந்தைக்கு வலிமை சேர்க்கின்றனர்.

இந்தியாவின் பொருளாதாரம் 8.2% உயர்வு! ஆனால் ரூபாய் ₹90/$ ஆக வீழ்ச்சி! அதிர்ச்சியளிக்கும் முதலீட்டாளர் குழப்பம்!

இந்தியப் பொருளாதாரம் வலுவாக உயர்வு, ஆனால் ரூபாய் வரலாறு காணாத வீழ்ச்சி: ஒரு சிக்கலான முதலீட்டாளர் சூழ்நிலை

இந்தியப் பொருளாதாரம் வலுவான வளர்ச்சியை வெளிப்படுத்தியுள்ளது. செப்டம்பர் 2025 காலாண்டில் மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தி (GDP) ஆண்டுக்கு 8.2% அதிகரித்துள்ளது. இந்த வலுவான செயல்திறன் இருந்தபோதிலும், இந்திய ரூபாய் கணிசமாக வலுவிழந்தது, மேலும் இது முதல் முறையாக ஒரு டாலருக்கு ₹90 என்ற முக்கிய உளவியல் எல்லையைத் தாண்டியுள்ளது. இது முதலீட்டாளர்களுக்கு ஒரு சிக்கலான பொருளாதார சூழ்நிலையை உருவாக்குகிறது.

பொருளாதார செயல்திறன் vs. நாணய வலிமை

  • செப்டம்பர் 2025 காலாண்டில் இந்தியாவின் GDP 8.2% வலுவான வளர்ச்சியைப் பதிவு செய்துள்ளது, இது பொருளாதார நடவடிக்கைகளில் ஆரோக்கியமான விரிவாக்கத்தைக் குறிக்கிறது.
  • அதே நேரத்தில், இந்திய ரூபாய் புதிய குறைந்தபட்சங்களுக்குச் சரிந்துள்ளது, USD/INR மாற்று விகிதம் ஒரு டாலருக்கு ₹90 ஐ தாண்டியுள்ளது.
  • பொருளாதார வளர்ச்சி மற்றும் நாணய வலிமை ஆகியவை வெவ்வேறு உலகளாவிய மற்றும் உள்நாட்டு காரணிகளால் இயக்கப்படுகின்றன என்ற கொள்கையை இந்த நிலைமை அடிக்கோடிட்டுக் காட்டுகிறது.

"மதிப்பு வீழ்ச்சியுடன் கூடிய வளர்ச்சி" (Boom with Depreciation) நிகழ்வு

  • இந்தக் கட்டுரையில் "மாற்று விகித விலகல் புதிர்" (Exchange Rate Disconnect Puzzle) மற்றும் வளர்ந்து வரும் சந்தைகளில் காணப்படும் "மதிப்பு வீழ்ச்சியுடன் கூடிய வளர்ச்சி" (boom with depreciation) நிகழ்வு ஆகியவை குறிப்பிடப்பட்டுள்ளன.
  • சமீபத்திய ஆய்வுகளில் ஆவணப்படுத்தப்பட்டுள்ளபடி, வலுவான உற்பத்தி மற்றும் முதலீட்டுடன் நாணயத்தின் மதிப்பு குறைவதும் நிகழலாம் என ஆராய்ச்சி கூறுகிறது.
  • வலுவான வளர்ச்சி இறக்குமதிகளின் (மூலப்பொருட்கள், ஆற்றல்) தேவையை அதிகரிக்கும், இதற்கு இயல்பாகவே அதிக வெளிநாட்டு நாணயம் தேவைப்படும். இது உள்நாட்டு நாணயத்தின் மீது அழுத்தத்தை ஏற்படுத்தலாம்.

வெளிநாட்டு முதலீட்டாளர் வெளியேற்றத்திற்கான விளக்கம்

  • ரூபாய் வலுவிழப்பதற்கான ஒரு முக்கிய காரணம், 2025 இன் பெரும்பகுதி முழுவதும் வெளிநாட்டு போர்ட்ஃபோலியோ முதலீட்டாளர்கள் (FPIs) தொடர்ந்து மூலதனத்தை வெளியேற்றுவதாகும்.
  • இந்த வெளியேற்றங்களுக்கு உலகளாவிய நிச்சயமற்ற தன்மைகள், அமெரிக்க கருவூலப் பத்திரங்களில் (US Treasury bonds) வட்டி விகிதங்களின் உயர்வு மற்றும் வர்த்தகப் பதட்டங்கள் அல்லது "வரிக்Qடல்கள்" (tariff wars) மீதான கவலைகள் காரணமாகும்.
  • உலகளாவிய மூலதனப் பாய்ச்சல்கள் தலைகீழாக மாறும் போது, வளர்ந்து வரும் சந்தைகளின் நாணயங்கள், அவற்றின் பொருளாதாரங்கள் தொடர்ந்து வளர்ந்தாலும் கூட, பெரும்பாலும் பாதிக்கப்படுகின்றன.

வட்டி விகிதப் புதிர்: அதிக விகிதங்கள் ஏன் போதாது?

  • இந்தியாவின் 10 ஆண்டு அரசுப் பத்திர வட்டி விகிதம் சுமார் 6.5% ஆக உள்ளது, இது அமெரிக்காவின் 10 ஆண்டு கருவூல வட்டி விகிதமான சுமார் 4% ஐ விட கணிசமாக அதிகம். இது சுமார் 250 அடிப்படை புள்ளிகளின் (basis points) கவர்ச்சிகரமான வட்டி விகித வேறுபாட்டை (yield spread) உருவாக்குகிறது.
  • வழக்கமாக, இதுபோன்ற ஒரு ஸ்ப்ரெட், வட்டி விகிதத்தைத் தேடும் வெளிநாட்டு முதலீட்டாளர்களை இந்திய கடன் சந்தைகள் மற்றும் பங்குகளில் ஈர்க்க வேண்டும்.
  • இருப்பினும், இந்த பெயரளவு வட்டி விகித நன்மை, இந்தியாவின் கரன்சி ஏற்ற இறக்கம் மற்றும் பணவீக்கத்தின் கணிக்க முடியாத தன்மை போன்ற இடர் பிரீமியத்தால் (risk premium) ஈடுசெய்யப்படுகிறது.
  • டாலர் அடிப்படையிலான முதலீட்டாளருக்கு, ரூபாயின் ஒரு சிறிய மதிப்புக் குறைவு (எ.கா., ஆண்டுக்கு 3-4%) இந்தியப் பத்திரங்களில் இருந்து கிடைக்கும் அதிக வருவாயை முழுமையாக ஈடுசெய்யும், இது நிகர வருவாயை எதிர்மறையாக மாற்றும்.

உள்நாட்டு முதலீட்டாளர்கள் களமிறங்குகின்றனர்

  • குறிப்பிடத்தக்க FPI விற்பனை இருந்தபோதிலும், இந்தியப் பங்குச் சந்தை வலுவாக உள்ளது.
  • இந்த மீள்தன்மை ஒரு கட்டமைப்பு மாற்றத்தின் விளைவாகும்: சிஸ்டமேட்டிக் இன்வெஸ்ட்மென்ட் பிளான்கள் (SIPs) இலிருந்து வரும் தொடர்ச்சியான முதலீடுகளால் வலுப்பெற்ற உள்நாட்டு பரஸ்பர நிதிகள் (mutual funds), தங்கள் முதலீட்டுப் பங்குகளை அதிகரித்து வருகின்றன.
  • NSE சந்தை துடிப்பு (Market Pulse) தரவுகளின்படி (நவம்பர் 2025), FPI பங்கு உரிமை 15 மாதங்களில் குறைந்தபட்சமான 16.9% ஆகக் குறைந்துள்ளது, அதே நேரத்தில் தனிநபர் முதலீட்டாளர்கள் (நேரடியாகவும் பரஸ்பர நிதிகள் மூலமாகவும்) இப்போது சந்தையில் சுமார் 19% வைத்திருக்கிறார்கள் - இது இருபது ஆண்டுகளில் இல்லாத உயர்ந்த அளவு.

RBI-க்கு பரிந்துரைகள்

  • இந்திய ரிசர்வ் வங்கி (RBI) சந்தைப் பங்குரிமையில் ஏற்படும் இந்த கட்டமைப்பு மாற்றத்தைத் தொடர அனுமதிக்க வேண்டும்.
  • ₹90 ஒரு டாலருக்கு போன்ற குறிப்பிட்ட உளவியல் அளவுகளைப் பாதுகாப்பதை விட, கூர்மையான, ஒழுங்கற்ற ஏற்ற இறக்கங்களைத் தடுப்பதில் கவனம் செலுத்த வேண்டும்.
  • மத்திய வங்கி, நம்பிக்கை-உருவாக்கும் தெளிவான தகவல்தொடர்புகள் மூலம் பணப்புழக்கத்தை பராமரிக்க வேண்டும் மற்றும் எதிர்பார்ப்புகளை நிலைநிறுத்த வேண்டும்.
  • நாணயக் கொள்கை பணவீக்கம் மற்றும் வளர்ச்சியை முன்னுரிமையாகக் கொள்ள வேண்டும், தீவிர தலையீடுகளைத் தவிர்க்க வேண்டும், அதே நேரத்தில் கட்டமைப்பு சீர்திருத்தங்கள் ரூபாய் வலுவிழப்பதற்கான மூல காரணங்களை நிவர்த்தி செய்ய வேண்டும்.

தாக்கம்

  • ரூபாய் வலுவிழப்பது இந்தியாவிற்கான இறக்குமதி செலவுகளை அதிகரிக்கக்கூடும், இது பணவீக்கத்தை அதிகரிக்கலாம் மற்றும் எண்ணெய் மற்றும் எலக்ட்ரானிக்ஸ் போன்ற அத்தியாவசிய பொருட்களின் விலையை அதிகரிக்கலாம்.
  • இது இந்திய ஏற்றுமதிகளை மலிவாக மாற்றும், இது சில துறைகளுக்கு ஊக்கமளிக்கக்கூடும்.
  • வெளிநாட்டு முதலீட்டாளர்களுக்கு, இது மூலதனப் பாதுகாப்பு மற்றும் முதலீட்டின் ஒட்டுமொத்த வருவாய் பற்றிய கவலைகளை அதிகரிக்கிறது.
  • உள்நாட்டு முதலீட்டாளர்களின் எழுச்சி ஒரு முதிர்ந்த சந்தையைக் குறிக்கிறது, ஆனால் இது உள்நாட்டு பொருளாதார காரணிகளுக்கு அதிக உணர்திறன் கொண்டது என்பதையும் குறிக்கிறது.
  • தாக்க மதிப்பீடு: 7/10

கடினமான சொற்களின் விளக்கம்

  • மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தி (GDP): ஒரு குறிப்பிட்ட காலப்பகுதியில் ஒரு நாட்டின் எல்லைக்குள் உற்பத்தி செய்யப்படும் அனைத்து முடிக்கப்பட்ட பொருட்கள் மற்றும் சேவைகளின் மொத்த பண மதிப்பு.
  • மாற்று விகித விலகல் புதிர் (Exchange Rate Disconnect Puzzle): நாணய மாற்று விகிதங்கள் வளர்ச்சி, பணவீக்கம் அல்லது வட்டி விகிதங்கள் போன்ற அடிப்படை பொருளாதார குறிகாட்டிகளுடன் ஒத்துப்போகாத ஒரு பொருளாதார நிகழ்வு.
  • USD/INR: அமெரிக்க டாலர் (USD) மற்றும் இந்திய ரூபாய் (INR) இடையேயான மாற்று விகிதத்தைக் குறிக்கும் நாணய ஜோடி.
  • வளர்ந்து வரும் சந்தைகள் (Emerging Markets): இந்தியா, பிரேசில் மற்றும் சீனா போன்ற வேகமாக வளர்ந்து தொழில்மயமாக்கப்பட்டு வரும் நாடுகள்.
  • வெளிநாட்டு போர்ட்ஃபோலியோ முதலீட்டாளர்கள் (FPIs): ஒரு நாட்டின் நிறுவனத்தில் கட்டுப்பாட்டைப் பெறாமல், அதன் பங்குகள், பத்திரங்கள் போன்றவற்றில் முதலீடு செய்யும் வெளிநாட்டு முதலீட்டாளர்கள்.
  • வட்டி விகித வேறுபாடு (Yield Spread): இரண்டு வெவ்வேறு கடன் கருவிகளில் உள்ள வட்டி விகிதங்களுக்கு இடையிலான வேறுபாடு, இது முதலீடுகளின் ஒப்பீட்டு கவர்ச்சியை ஒப்பிடுவதற்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது.
  • அடிப்படை புள்ளிகள் (Basis Points): ஒரு நிதி கருவியில் ஏற்படும் சதவீத மாற்றத்தைக் குறிக்கப் பயன்படுத்தப்படும் ஒரு அலகு. ஒரு அடிப்படை புள்ளி 0.01% (1/100வது சதவீதம்) க்கு சமம்.
  • பெயரளவு வட்டி விகிதம் (Nominal Yield): பணவீக்கத்தைக் கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ளாமல், ஒரு பத்திரத்தில் குறிப்பிடப்பட்ட வட்டி விகிதம்.
  • இடர் பிரீமியம் (Risk Premium): ஒரு ஆபத்து இல்லாத சொத்துடன் ஒப்பிடும்போது, ஒரு ஆபத்தான சொத்தை வைத்திருப்பதற்காக முதலீட்டாளர் எதிர்பார்க்கும் கூடுதல் வருவாய்.
  • கட்டமைப்பு காரணிகள் (Structural Factors): ஒரு பொருளாதாரத்தின் செயல்திறனை பாதிக்கும் உள்ளார்ந்த, நீண்ட கால நிலைமைகள் அல்லது பண்புகள்.
  • சுழற்சி (Cyclical): ஒரு சுழற்சி முறையைப் பின்பற்றும் வணிகம் அல்லது பிற செயல்பாடுகளுடன் தொடர்புடையது.
  • முறையான முதலீட்டுத் திட்டம் (SIP): ஒரு பரஸ்பர நிதித் திட்டத்தில் ஒரு நிலையான தொகையை, வழக்கமான இடைவெளியில், பொதுவாக மாதாந்திர அடிப்படையில் முதலீடு செய்யும் ஒரு முறை.

No stocks found.


Startups/VC Sector

இந்தியாவின் ஸ்டார்ட்அப் அதிரடி: 2025ல் முக்கிய நிறுவனர்கள் ஏன் வெளியேறுகிறார்கள்!

இந்தியாவின் ஸ்டார்ட்அப் அதிரடி: 2025ல் முக்கிய நிறுவனர்கள் ஏன் வெளியேறுகிறார்கள்!


Healthcare/Biotech Sector

ஃபார்மா டீல் அலர்ட்: PeakXV La Renon-ல் இருந்து வெளியேறுகிறது, Creador & Siguler Guff ₹800 கோடி முதலீடு செய்கிறார்கள் ஹெல்த்கேர் மேஜரில்!

ஃபார்மா டீல் அலர்ட்: PeakXV La Renon-ல் இருந்து வெளியேறுகிறது, Creador & Siguler Guff ₹800 கோடி முதலீடு செய்கிறார்கள் ஹெல்த்கேர் மேஜரில்!

மருந்து ஜாம்பவான் GSK-யின் இந்தியாவில் அதிரடி ரீ-என்ட்ரி: கேன்சர் & லிவர் மருந்துகளுடன் ₹8000 கோடி வருவாய் இலக்கு!

மருந்து ஜாம்பவான் GSK-யின் இந்தியாவில் அதிரடி ரீ-என்ட்ரி: கேன்சர் & லிவர் மருந்துகளுடன் ₹8000 கோடி வருவாய் இலக்கு!

பார்க் ஹாஸ்பிடல் IPO அறிவிப்பு! ₹920 கோடி ஹெல்த்கேர் ஜாம்பவான் டிசம்பர் 10 அன்று திறக்கிறது – இந்த செல்வ வாய்ப்பை தவறவிடாதீர்கள்!

பார்க் ஹாஸ்பிடல் IPO அறிவிப்பு! ₹920 கோடி ஹெல்த்கேர் ஜாம்பவான் டிசம்பர் 10 அன்று திறக்கிறது – இந்த செல்வ வாய்ப்பை தவறவிடாதீர்கள்!

Formulations driving drug export growth: Pharmexcil chairman Namit Joshi

Formulations driving drug export growth: Pharmexcil chairman Namit Joshi

GET INSTANT STOCK ALERTS ON WHATSAPP FOR YOUR PORTFOLIO STOCKS
applegoogle
applegoogle

More from Economy

பெரும் வளர்ச்சி வருமா? FY26க்குள் தொழில்துறையின் வேகத்தை இரு மடங்காக அதிகரிக்கும் என நிறுவனம் நம்பிக்கை கொண்டுள்ளது - முதலீட்டாளர்கள் உன்னிப்பாகக் கவனிக்கும் அந்த தைரியமான கணிப்பு!

Economy

பெரும் வளர்ச்சி வருமா? FY26க்குள் தொழில்துறையின் வேகத்தை இரு மடங்காக அதிகரிக்கும் என நிறுவனம் நம்பிக்கை கொண்டுள்ளது - முதலீட்டாளர்கள் உன்னிப்பாகக் கவனிக்கும் அந்த தைரியமான கணிப்பு!

RBI வட்டி விகிதங்களைக் குறைத்துள்ளது! பொருளாதாரம் வளரும்போது கடன்கள் மலிவாகும் - இது உங்களுக்கு என்ன அர்த்தம்!

Economy

RBI வட்டி விகிதங்களைக் குறைத்துள்ளது! பொருளாதாரம் வளரும்போது கடன்கள் மலிவாகும் - இது உங்களுக்கு என்ன அர்த்தம்!

RBI கொள்கை முடிவு நாள்! உலகளாவிய பதற்றங்களுக்கு மத்தியில் இந்திய சந்தைகள் வட்டி விகித அறிவிப்புக்குத் தயார், ரூபாய் மீண்டது & இந்தியா-ரஷ்யா உச்சிமாநாடு கவனம்!

Economy

RBI கொள்கை முடிவு நாள்! உலகளாவிய பதற்றங்களுக்கு மத்தியில் இந்திய சந்தைகள் வட்டி விகித அறிவிப்புக்குத் தயார், ரூபாய் மீண்டது & இந்தியா-ரஷ்யா உச்சிமாநாடு கவனம்!

ரிசர்வ் வங்கி திடீர் வட்டி விகித குறைப்பு! ரியல்டி & வங்கிப் பங்குகள் உயர்வு – இது உங்கள் முதலீட்டுக்கான சமிக்ஞையா?

Economy

ரிசர்வ் வங்கி திடீர் வட்டி விகித குறைப்பு! ரியல்டி & வங்கிப் பங்குகள் உயர்வு – இது உங்கள் முதலீட்டுக்கான சமிக்ஞையா?

ஆர்பிஐ கொள்கை முடிவு நெருங்குகிறது! இந்திய சந்தைகள் நேற்றைய நிலையிலேயே திறக்கப்படும், இன்று இந்த முக்கிய பங்குகளை கவனியுங்கள்

Economy

ஆர்பிஐ கொள்கை முடிவு நெருங்குகிறது! இந்திய சந்தைகள் நேற்றைய நிலையிலேயே திறக்கப்படும், இன்று இந்த முக்கிய பங்குகளை கவனியுங்கள்

ரிசர்வ் வங்கி சந்தைகளை அதிர வைத்தது! இந்தியாவின் ஜிடிபி வளர்ச்சி 7.3% ஆக உயர்வு, முக்கிய வட்டி விகிதம் குறைப்பு!

Economy

ரிசர்வ் வங்கி சந்தைகளை அதிர வைத்தது! இந்தியாவின் ஜிடிபி வளர்ச்சி 7.3% ஆக உயர்வு, முக்கிய வட்டி விகிதம் குறைப்பு!


Latest News

இந்தியாவின் கிரிப்டோ சந்தை அமோக வளர்ச்சி: முதலீட்டாளர்கள் 5 டோக்கன்களை வைத்துள்ளனர், மெட்ரோ அல்லாத நகரங்கள் முன்னிலை!

Crypto

இந்தியாவின் கிரிப்டோ சந்தை அமோக வளர்ச்சி: முதலீட்டாளர்கள் 5 டோக்கன்களை வைத்துள்ளனர், மெட்ரோ அல்லாத நகரங்கள் முன்னிலை!

இண்டிகோ தரையிறங்கியதா? பைலட் விதிமுறை குழப்பம், DGCA கோரிக்கை & ஆய்வாளர் எச்சரிக்கைகள் முதலீட்டாளர்களுக்கு பெரிய சந்தேகங்களை தூண்டுகின்றன!

Transportation

இண்டிகோ தரையிறங்கியதா? பைலட் விதிமுறை குழப்பம், DGCA கோரிக்கை & ஆய்வாளர் எச்சரிக்கைகள் முதலீட்டாளர்களுக்கு பெரிய சந்தேகங்களை தூண்டுகின்றன!

கயின்ஸ் டெக்னாலஜி பங்குகள் சரியும் நிலையில்: ஆய்வாளர் அறிக்கை குறித்து நிர்வாகம் விளக்கம் அளித்து, மீட்சியை உறுதியளிக்கிறது!

Industrial Goods/Services

கயின்ஸ் டெக்னாலஜி பங்குகள் சரியும் நிலையில்: ஆய்வாளர் அறிக்கை குறித்து நிர்வாகம் விளக்கம் அளித்து, மீட்சியை உறுதியளிக்கிறது!

அதானி, JSW, वेदाந்தாவும் அரிய ஹைட்ரோ பவர் சொத்துக்கான தீவிர ஏலத்தில் இணைந்தன! ஏலங்கள் ₹3000 கோடிக்கு மேல் சென்றன!

Energy

அதானி, JSW, वेदाந்தாவும் அரிய ஹைட்ரோ பவர் சொத்துக்கான தீவிர ஏலத்தில் இணைந்தன! ஏலங்கள் ₹3000 கோடிக்கு மேல் சென்றன!

கர்நாடக வங்கி பங்கு: இது உண்மையிலேயே குறைத்து மதிப்பிடப்பட்டதா? சமீபத்திய மதிப்பீடு & Q2 முடிவுகளைப் பார்க்கவும்!

Banking/Finance

கர்நாடக வங்கி பங்கு: இது உண்மையிலேயே குறைத்து மதிப்பிடப்பட்டதா? சமீபத்திய மதிப்பீடு & Q2 முடிவுகளைப் பார்க்கவும்!

ஐரோப்பாவின் பசுமை வரி அதிர்ச்சி: இந்திய எஃகு ஏற்றுமதிகள் தத்தளிப்பு, ஆலைகள் புதிய சந்தைகளைத் தேடுகின்றன!

Industrial Goods/Services

ஐரோப்பாவின் பசுமை வரி அதிர்ச்சி: இந்திய எஃகு ஏற்றுமதிகள் தத்தளிப்பு, ஆலைகள் புதிய சந்தைகளைத் தேடுகின்றன!