கேரளா உயர் நீதிமன்றம் KRBL-ன் 'இந்தியா கேட்' வர்த்தக முத்திரைக்கு எதிரான மனுவை அதிகார வரம்பு இல்லை என கூறி தள்ளுபடி செய்தது

கேரளா உயர் நீதிமன்றம், PAS Agro Foods என்ற கேரளாவைச் சேர்ந்த நிறுவனம், KRBL லிமிடெட் என்ற டெல்லியைச் சேர்ந்த நிறுவனத்திற்கு எதிராக பாஸ்மதி அரிசிக்கான 'இந்தியா கேட்' வர்த்தக முத்திரையை ரத்து செய்யக் கோரிய வழக்கை விசாரிக்க தனக்கு பிராந்திய அதிகார வரம்பு (territorial jurisdiction) இல்லை என தீர்ப்பளித்துள்ளது. வர்த்தக முத்திரை டெல்லியில் உள்ள வர்த்தக முத்திரை பதிவகத்தில் (Trade Marks Registry) பதிவு செய்யப்பட்டிருந்ததால், வர்த்தக முத்திரை சட்டம், 1999-ன் பிரிவு 57-ன் படி, இதுபோன்ற திருத்த மனுக்களை (rectification petitions) விசாரிக்கும் சட்டப்பூர்வ அதிகாரம் டெல்லி உயர் நீதிமன்றத்திற்கு மட்டுமே உள்ளது என்று நீதிமன்றம் கூறியது.

Heading "Impact" இந்த தீர்ப்பு முக்கியமானது, ஏனெனில் இது இந்தியாவில் வர்த்தக முத்திரை தகராறுகளுக்கான அதிகார வரம்பின் எல்லைகளை தெளிவுபடுத்துகிறது, மேலும் வர்த்தக முத்திரையை திருத்துவதற்கான அல்லது ரத்து செய்வதற்கான மனுக்கள், அந்த சின்னம் பதிவு செய்யப்பட்ட குறிப்பிட்ட வர்த்தக முத்திரை பதிவகத்தின் மேல்முறையீட்டு அதிகார வரம்பிற்கு (appellate jurisdiction) உட்பட்ட உயர் நீதிமன்றத்தில் தாக்கல் செய்யப்படுவதை உறுதி செய்கிறது. இந்த தீர்ப்பு, நிறுவனங்கள் பல அதிகார வரம்புகளில் வழக்குகள் தாக்கல் செய்வதைத் தடுக்கிறது, இது முரண்பட்ட தீர்ப்புகளுக்கும் சட்ட நிச்சயமற்ற தன்மைக்கும் வழிவகுக்கும். பதிவின் இடத்துடன் அதிகார வரம்பு பிணைக்கப்பட்டுள்ளது என்ற கோட்பாட்டை இது வலுப்படுத்துகிறது, KRBL லிமிடெட் போன்ற நிறுவனங்களுக்கு அவர்களின் அறிவுசார் சொத்துரிமைகள் தொடர்பாக அதிக சட்ட நிச்சயத்தன்மையை வழங்குகிறது மற்றும் வர்த்தக முத்திரை பதிவுகளின் ஒருமைப்பாட்டைப் பாதுகாக்கிறது. Rating: 7/10

Heading "Difficult Terms" Territorial Jurisdiction (பிராந்திய அதிகார வரம்பு): சம்பந்தப்பட்ட தரப்பினரின் புவியியல் இருப்பிடம் அல்லது கேள்விக்குரிய நிகழ்வுகளின் அடிப்படையில் ஒரு வழக்கைக் கேட்க நீதிமன்றத்திற்கு உள்ள சட்டப்பூர்வ அதிகாரம். Trademark (வர்த்தக முத்திரை): ஒரு தனித்துவமான அடையாளம் அல்லது குறிகாட்டி, உதாரணமாக ஒரு லோகோ, பெயர் அல்லது கோஷமாக இருக்கலாம், இது ஒரு நிறுவனம் அதன் தயாரிப்புகள் அல்லது சேவைகளை அடையாளம் காணவும் மற்றவர்களிடமிருந்து வேறுபடுத்தவும் பயன்படுத்துகிறது. Cancellation (Trademark) (ரத்து செய்தல்): பதிவு செய்யப்பட்ட வர்த்தக முத்திரையை செல்லாததாக்க அல்லது திரும்பப் பெற ஒரு சட்ட செயல்முறை. Trade Marks Registry (வர்த்தக முத்திரை பதிவகம்): வர்த்தக முத்திரைகளை பதிவு செய்வதற்கும் பராமரிப்பதற்கும் பொறுப்பான அதிகாரப்பூர்வ அரசு அமைப்பு. Appellate Jurisdiction (மேல்முறையீட்டு அதிகார வரம்பு): ஒரு கீழ் நீதிமன்றத்தால் எடுக்கப்பட்ட முடிவுகளை மதிப்பாய்வு செய்ய ஒரு உயர் நீதிமன்றத்தின் அதிகாரம். Rectification Petitions (திருத்த மனுக்கள்): ஒரு பதிவேட்டில், ஒரு வர்த்தக முத்திரை பதிவேடு போன்றவை, ஒரு பதிவை சரிசெய்ய அல்லது ரத்து செய்ய நீதிமன்றம் அல்லது பதிவாளருக்கு செய்யப்படும் சட்டப்பூர்வ விண்ணப்பங்கள். Premature (முதிர்ச்சியடையாத): சரியான அல்லது தேவையான நேரத்திற்கு முன்பே நிகழும் அல்லது செய்யப்படும். Infringement (மீறல்): ஒரு உரிமை அல்லது சட்டத்தின் மீறல், உதாரணமாக அனுமதியின்றி வர்த்தக முத்திரையைப் பயன்படுத்துவதன் மூலம் அதை மீறுவது. Injunction (தடை உத்தரவு): ஒரு குறிப்பிட்ட செயலைச் செய்ய அல்லது தடுக்க கட்டளையிடும் ஒரு நீதிமன்ற உத்தரவு. Advocate Commissioner (வழக்கறிஞர் ஆணையர்): சாட்சியங்களை கைப்பற்றுவது போன்ற ஒரு குறிப்பிட்ட பணியைச் செய்ய நீதிமன்றத்தால் நியமிக்கப்பட்ட நபர். Prima Facie (முதற் பார்வையில்): முதல் தோற்றத்தின் அடிப்படையில்; தவறென நிரூபிக்கப்படும் வரை உண்மையாக ஏற்றுக்கொள்ளப்படுகிறது.