பொது சுகாதாரம் முக்கியம்: டிரேட்மார்க் குழப்பத்திற்கு நீதிமன்றம் முற்றுப்புள்ளி
டெல்லி உயர்நீதிமன்றம், Intas Pharmaceuticals நிறுவனம் அதன் புற்றுநோய் மருந்துக்காக 'BEVATAS' என்ற டிரேட்மார்க்கை நிரந்தரமாகப் பயன்படுத்த தடை விதித்துள்ளது. Justice Tejas Karia தலைமையிலான அமர்வு, Sun Pharmaceutical Industries Ltd. நிறுவனத்தின் 'BEVETEX' என்ற டிரேட்மார்க்கே பதிவு செய்யப்பட்டது மற்றும் 1983 முதல் பயன்பாட்டில் உள்ளது என்பதை உறுதி செய்து, Intas-க்கு எதிராக தீர்ப்பளித்தது. 'BEVATAS' மற்றும் 'BEVETEX' பெயர்களுக்கிடையே உள்ள உச்சரிப்பு மற்றும் எழுத்து ஒற்றுமைகள், மருந்துகளின் விஷயத்தில் பொதுமக்களிடையே மிகப்பெரிய குழப்பத்தை ஏற்படுத்தும் அபாயம் உள்ளதாக நீதிமன்றம் கவலை தெரிவித்துள்ளது. இது இந்தியாவில் மருந்து டிரேட்மார்க் வழக்குகளில் ஒரு புதிய தரத்தை நிர்ணயிப்பதாகவும், பொது சுகாதாரம் மற்றும் பாதுகாப்பிற்கு முக்கியத்துவம் அளிப்பதாகவும் அமைந்துள்ளது.
Sun Pharma-வின் பலம்: முந்தைய உரிமைகள் மற்றும் பிராண்ட் பாதுகாப்பு
இந்த தீர்ப்பு Sun Pharma-வின் அறிவுசார் சொத்துரிமை (Intellectual Property) பாதுகாப்பில் அதன் உறுதியான அணுகுமுறையை காட்டுகிறது. 1983 முதல் 'BEVETEX' பெயருக்கான உரிமைகளைக் கொண்டிருப்பது, அதன் பிராண்ட் மதிப்பை நீண்ட காலமாக பாதுகாப்பதற்கான அதன் உறுதிப்பாட்டை காட்டுகிறது. Sun Pharma-வின் சந்தை மூலதனம் தற்போது சுமார் ₹2.65 லட்சம் கோடி ஆகவும், P/E விகிதம் சுமார் 48 ஆகவும் உள்ளது. இதன் பங்கு விலை தற்போது ₹1050 முதல் ₹1100 வரை வர்த்தகமாகி வருகிறது.
Intas Pharma-க்கு பின்னடைவு: பிராண்டிங் மாற்றங்கள் தவிர்க்க முடியாதவை
Intas Pharmaceuticals நிறுவனம், தங்களின் மருந்துகள் வேறு மூலக்கூறுகளைக் கொண்டவை என்றும், அவை மருத்துவரின் பரிந்துரையின் பேரிலேயே வழங்கப்படுபவை என்றும் வாதிட்டது. ஆனால், நோயாளிகளோ அல்லது மருந்தாளுநர்களோ வேதியியல் உப்புகளின் அடிப்படையில் மருந்துகளை வேறுபடுத்தி அறிய முடியாது என்று நீதிமன்றம் திட்டவட்டமாகக் கூறியது. இதனால், Intas நிறுவனம் தங்கள் 'BEVATAS' பிராண்டை மாற்றுவதோடு, தற்போதுள்ள சரக்குகளை அப்புறப்படுத்தவும் கணிசமான செலவைச் சந்திக்க நேரிடும். Intas Pharmaceuticals-ன் சந்தை மூலதனம் சுமார் ₹26,000 கோடி ஆகவும், P/E விகிதம் சுமார் 25 ஆகவும் உள்ளது. இதன் பங்கு விலை தற்போதைய நிலவரப்படி ₹900 முதல் ₹950 வரை வர்த்தகமாகி வருகிறது.
இந்திய மருந்துத் துறையில் IP பாதுகாப்பின் முக்கியத்துவம்
இந்த தீர்ப்பு, இந்திய மருந்துத் துறையில் அறிவுசார் சொத்துரிமை (IP) பாதுகாப்பில் கடுமையான நடைமுறைகள் பின்பற்றப்படும் என்பதைக் காட்டுகிறது. இது மற்ற மருந்து நிறுவனங்களையும் தங்கள் டிரேட்மார்க்குகளை தனித்துவமாகவும், சட்டத்திற்கு உட்பட்டும் வைத்திருப்பதன் அவசியத்தை உணர்த்துகிறது. பொது நலனை முன்னிறுத்தி நீதிமன்றம் அளித்துள்ள இந்த தீர்ப்பு, எதிர்கால மருந்து டிரேட்மார்க் வழக்குகளில் முக்கியத்துவம் பெறும் என எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.