சுவாமி விவேகானந்தரின் சகோதரரான பூபேந்திரநாத் தத்தா எழுதிய 'அமெரிக்காவில் எனது அனுபவங்கள்' (My Experiences of America) புத்தகம் இன்று நூற்றாண்டு காண்கிறது. இது, 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆரம்பகால அமெரிக்க முதலாளித்துவம் மற்றும் இன சமத்துவமின்மை குறித்த ஒரு அரிய சமூகவியல் பார்வையை முன்வைக்கிறது.
அமெரிக்காவின் 250வது ஆண்டு விழாவோடு, பூபேந்திரநாத் தத்தா எழுதிய 'எனது அமெரிக்க அனுபவங்கள்' (Amar Amerikar Abhijnota) என்ற புத்தகம் நூற்றாண்டு நிறைவு செய்கிறது. இது ஒரு அரிய வரலாற்றுப் பார்வையை நமக்கு வழங்குகிறது.
1926ல் வெளியான இந்த நூல், 20 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் அமெரிக்க சமூகத்தைப் பற்றிய விரிவான சமூகவியல் ஆய்வை வழங்குகிறது. பூபேந்திரநாத் தத்தா, ஒரு புரட்சிகர தேசியவாதி மற்றும் சுவாமி விவேகானந்தரின் சகோதரர் ஆவார். இவர் இந்தியாவில் தேசத்துரோக குற்றச்சாட்டுகளுக்குப் பிறகு, 1908 முதல் 1914 வரை அமெரிக்காவில் வசித்து வந்தார். அங்கு நியூயார்க்கில் சமூகவியல் மற்றும் மானுடவியல் துறைகளில் கல்வி பயின்றார். இதுவே அவரது ஆய்வுப் பார்வைக்கு அடித்தளமாக அமைந்தது.
அமெரிக்க முதலாளித்துவம் மற்றும் சமூகம் குறித்த பார்வைகள்
தத்தாவின் இந்தப் படைப்பு, அக்காலத்திய மற்ற பயணிகளின் குறிப்புகளிலிருந்து மாறுபடுகிறது. ஏனெனில், இது அமெரிக்க ஜனநாயகத்திற்குள் இருக்கும் கட்டமைப்பு முரண்பாடுகளில் கவனம் செலுத்தியது. பலர் அமெரிக்காவின் குடிமைப் பண்பாடு மற்றும் சுதந்திரங்களைப் பற்றிப் பேசியபோது, தத்தா சற்று விலகி, பகுப்பாய்வு பார்வையுடன் இருந்தார். கட்டுப்பாடற்ற முதலாளித்துவமும், ஆழமாக வேரூன்றிய இனப் பாகுபாடுகளும் நாட்டின் சமத்துவக் கொள்கைகளையே பலவீனப்படுத்துவதாக அவர் வாதிட்டார். அந்த காலத்தின் சமூக யதார்த்தங்களுடன் அவர் நேரடியாக ஈடுபட்டதால், சுதந்திர தேவி சிலை போன்ற சின்னங்களின் அர்த்தத்தை கேள்விக்குள்ளாக்கினார். இது விளிம்புநிலை மக்களின் உண்மையான அனுபவங்களிலிருந்து துண்டிக்கப்பட்டதாக அவர் கருதினார்.
வரலாற்றுச் சூழலும் புறக்கணிப்பும்
தத்தாவின் இந்தப் பணி ஏன் உலகளவில் பரவலாக அறியப்படாமல் போனது என்பதற்கு ஒரு முக்கிய காரணம், அது வங்காள மொழியில் எழுதப்பட்டு, பரவலாக மொழிபெயர்க்கப்படவில்லை. இதனால், கேத்தரின் மேயோவின் 'மதர் இந்தியா' (Mother India) போன்ற பிற சமகாலப் படைப்புகள் 1927ல் உலகளவில் கவனம் பெற்றதைப் போல, தத்தாவின் ஆய்வு பரந்த சர்வதேச பார்வையாளர்களைச் சென்றடையவில்லை. மேலும், தத்தா ஒரு தியாக வீர தேசியவாதியாக வரலாற்றுப் பதிவுகளில் இடம்பெறாததால், சமூகவியல் துறையில் அவரது அறிவுசார் பங்களிப்புகள் பெரும்பாலும் கவனிக்கப்படாமல் போயின.
தற்கால ஆய்வுக்கான முக்கியத்துவம்
வரலாறு மற்றும் சமூக-பொருளாதார வளர்ச்சி மாணவர்களுக்கு, தத்தாவின் பார்வைகள் தற்கால விவாதங்களைத் தொடர்ந்து பாதிக்கும் அமைப்புசார் சிக்கல்களின் ஆரம்பகால, உறுதியான பகுப்பாய்வாக அமைகின்றன. இனப் பாகுபாட்டின் வேர்கள் மற்றும் ஆட்சியின் மீதான முதலாளித்துவத்தின் செல்வாக்கை அடையாளம் காண்பதன் மூலம், பொருளாதார மற்றும் சமூக ஏற்றத்தாழ்வுகள் பல தசாப்தங்களாக எப்படி நீடிக்க முடியும் என்பதைப் புரிந்துகொள்ள அவரது படைப்பு ஒரு கட்டமைப்பை வழங்குகிறது. இந்தப் புத்தகம் ஒப்பீட்டளவில் அறியப்படாமலேயே இருந்தபோதிலும், வரலாற்று விவாதங்களில் அதன் மறுபிரவேசம், உலகளாவிய ஜனநாயக அமைப்புகளை ஆய்வு செய்யப் பயன்படும் பார்வைகளை பன்முகப்படுத்துவதன் மதிப்பைக் காட்டுகிறது. முதலீட்டாளர்கள் மற்றும் கொள்கை ஆய்வாளர்கள் பல்வேறு பொருளாதார சூழல்களில் உள்ள நீண்டகால நிலைத்தன்மை மற்றும் சமூக அபாயங்களைப் புரிந்துகொள்ள இந்த வரலாற்று சமூக-அரசியல் போக்குகளை அடிக்கடி கவனிக்கிறார்கள்.