Consumer Products
|
Updated on 11 Nov 2025, 05:45 am
Reviewed By
Satyam Jha | Whalesbook News Team
▶
பதஞ்சலி ஆயுர்வேத லிமிடெட் மற்றும் பதஞ்சலி ஃபுட்ஸ் லிமிடெட் நிறுவனங்கள், மற்ற சியவனபிராஷ் தயாரிப்புகளை 'धोका' (மோசடி) என்று விவரிக்கும் விளம்பரங்களை ஒளிபரப்புவதையோ அல்லது வெளியிடுவதையோ தடுக்கும் இடைக்காலத் தடை உத்தரவை (interim injunction) டெல்லி உயர் நீதிமன்றம் பிறப்பித்துள்ளது. இந்த முக்கிய தீர்ப்பு, டாபர் இந்தியா லிமிடெட் தாக்கல் செய்த வழக்கிலிருந்து எழுந்தது. இந்த வழக்கில், பதஞ்சலியின் விளம்பரம் அதன் முதன்மையான டாபர் சியவனபிராஷையும், அது போன்ற ஆயுர்வேத மருந்துகளின் முழுப் பிரிவையும் நியாயமற்ற முறையில் அவமதித்ததாக வாதிடப்பட்டது.
வழக்கை விசாரித்த நீதிபதி தேஜஸ் கரியா, சந்தையில் கணிசமான பங்கை வைத்திருக்கும் டாபர் உட்பட, அனைத்து போட்டியிடும் சியவனபிராஷ் பிராண்டுகளையும் இந்த விளம்பரம் உலகளவில் அவமதிப்பதாகத் தோன்றுகிறது என்று குறிப்பிட்டார். மற்ற எல்லா சியவனபிராஷையும் 'धोका' அல்லது மோசடி என்று முத்திரை குத்துவது வணிக ரீதியான அவதூறாகும் என்றும், இது படைப்புச் சுதந்திரத்துடன் கூட ஏற்றுக்கொள்ள முடியாதது என்றும் நீதிமன்றம் தெளிவாகக் கூறியது. இந்த விளம்பரம் வெறும் 'புகழ்ச்சி மற்றும் மிகைப்படுத்தல்' (puffery and hyperbole) என்று பதஞ்சலியின் வாதம் நிராகரிக்கப்பட்டது. ஏனெனில், இதுபோன்ற பொதுவான அவதூறுகள் சந்தை தலைவர்களுக்கு தீங்கு விளைவிக்கும் மற்றும் நியாயமற்ற போட்டியாகும் என்பதை நீதிமன்றம் அங்கீகரித்தது. இதன் விளைவாக, பதஞ்சலி நிறுவனம் இந்த விளம்பரத்தை ஒளிபரப்புவதை நிறுத்தவும், 72 மணி நேரத்திற்குள் யூடியூப் மற்றும் இன்ஸ்டாகிராம் உள்ளிட்ட அனைத்து டிஜிட்டல் தளங்களிலிருந்தும் அதை அகற்றவும் உத்தரவிடப்பட்டுள்ளது. அடுத்த விசாரணை பிப்ரவரி 26, 2026 அன்று திட்டமிடப்பட்டுள்ளது.
தாக்கம்: டாபர் இந்தியாவுக்கு இந்த சட்டரீதியான வெற்றி அதன் சந்தை நம்பிக்கையை அதிகரிக்கும் மற்றும் எதிர்காலத்தில் பதஞ்சலியின் விளம்பர உத்திகளைப் பாதிக்கக்கூடும். இது ஒப்பீட்டு விளம்பரம் மற்றும் தயாரிப்பு அவதூறு தொடர்பாக FMCG துறையில் நியாயமான போட்டிக்கு ஒரு முன்மாதிரியாக அமைகிறது. நுகர்வோர் பொருட்கள் துறையில் உள்ள முதலீட்டாளர்கள் இந்த போட்டி இயக்கங்கள் எவ்வாறு உருவாகின்றன என்பதைக் கண்காணிக்க வேண்டும். Rating: 6/10
கடினமான சொற்கள்: * **சியவனபிராஷ் (Chyawanprash)**: ஒரு பாரம்பரிய ஆயுர்வேத மூலிகை ஜாம் அல்லது பேஸ்ட், அதன் சுகாதார நன்மைகளுக்கு அறியப்படுகிறது. * **வணிக அவதூறு (Commercial Disparagement)**: தவறான அல்லது தவறாக வழிநடத்தும் அறிக்கைகளைச் செய்வதன் மூலம் ஒரு வணிகத்தின் அல்லது அதன் தயாரிப்புகளின் நற்பெயருக்கு தீங்கு விளைவிக்கும் செயல். * **புகழ்ச்சி மற்றும் மிகைப்படுத்தல் (Puffery)**: விளம்பரத்தில் செய்யப்படும் மிகைப்படுத்தப்பட்ட கூற்றுகள், அவை பொதுவாக உண்மைகளை விட கருத்தாகக் கருதப்படுகின்றன மற்றும் சட்டப்படி நடவடிக்கை எடுக்க முடியாதவை. * **ஒப்பீட்டு விளம்பரம் (Comparative Advertising)**: ஒரு பிராண்ட் அல்லது தயாரிப்பை மற்றொன்றுடன் ஒப்பிடும் விளம்பரம். * **இடைக்காலத் தடை (Interim Injunction)**: ஒரு வழக்கின் இறுதித் தீர்மானத்திற்கு முன், ஒரு தரப்பினருக்கு ஏற்படும் ஈடுசெய்ய முடியாத தீங்கு தடுக்க நீதிமன்றத்தால் பிறப்பிக்கப்பட்ட தற்காலிக உத்தரவு. * **முதல் பார்வையில் வழக்கு (Prima Facie Case)**: முதல் பார்வையில் உண்மையாகத் தோன்றும், விசாரணைக்கு போதுமான ஆதாரம் உள்ள ஒரு வழக்கு. * **ஆயுர்வேத மருந்து தயாரிப்புகள் (Ayurvedic Formulations)**: பண்டைய இந்திய மருத்துவ முறையான ஆயுர்வேதத்தை அடிப்படையாகக் கொண்ட தயாரிப்புகள் அல்லது மருந்துகள்.