Whalesbook Logo

Whalesbook

  • Home
  • About Us
  • Contact Us
  • News

இந்தியா தொடர்ச்சியாக மூன்றாவது காலாண்டில் உலகளாவிய மதுபான நுகர்வு வளர்ச்சியில் முன்னிலை

Consumer Products

|

Updated on 06 Nov 2025, 09:10 am

Whalesbook Logo

Reviewed By

Simar Singh | Whalesbook News Team

Short Description :

இந்தியா, 20 முக்கிய உலகளாவிய சந்தைகளில், தொடர்ச்சியாக மூன்றாவது அரையாண்டாக மொத்த பான மதுபான (TBA) நுகர்வு வளர்ச்சியில் முதலிடம் பிடித்துள்ளது. IWSR தரவுகளின்படி, ஜனவரி-ஜூன் 2025 இல் இந்தியாவில் ஆண்டுக்கு 7% அதிகரிப்பு பதிவாகியுள்ளது, இது 440 மில்லியன் 9-லிட்டர் கேஸ்களை தாண்டியுள்ளது. இந்திய விஸ்கி ஒரு முக்கிய உந்து சக்தியாக உள்ளது, மேலும் வோட்கா, ரெடி-டு-டிரிங்க் பானங்கள் மற்றும் பிரீமியம் மதுபானப் பிரிவுகளிலும் குறிப்பிடத்தக்க வளர்ச்சி காணப்படுகிறது. இந்தியா உலகின் ஐந்தாவது பெரிய மதுபான சந்தையாக மாறும் என கணிக்கப்பட்டுள்ளது.
இந்தியா தொடர்ச்சியாக மூன்றாவது காலாண்டில் உலகளாவிய மதுபான நுகர்வு வளர்ச்சியில் முன்னிலை

▶

Detailed Coverage :

உலகளாவிய மதுபான ஆராய்ச்சி நிறுவனமான IWSR இன் தரவுகளின்படி, தி டைம்ஸ் ஆஃப் இந்தியா வெளியிட்டுள்ள செய்தியின்படி, இந்தியா மீண்டும் மதுபானத் துறையில் வலுவான வளர்ச்சியை வெளிப்படுத்தி, தொடர்ச்சியாக மூன்றாவது அரையாண்டு காலப்பகுதியில் 20 முக்கிய உலகளாவிய சந்தைகளில் முன்னிலை வகிக்கிறது. 2025 இன் முதல் பாதியில் (ஜனவரி-ஜூன்), இந்தியாவின் மொத்த பான மதுபான (TBA) அளவு ஆண்டுக்கு 7% அதிகரித்து, 440 மில்லியன் 9-லிட்டர் கேஸ் என்ற அளவைத் தாண்டியுள்ளது.

ஸ்பிரிட்ஸ் பிரிவில் இந்திய விஸ்கி தொடர்ந்து ஆதிக்கம் செலுத்தி வருகிறது, 7% வளர்ச்சியைப் பதிவு செய்து 130 மில்லியன் 9-லிட்டர் கேஸ்களைத் தாண்டியுள்ளது. இதே காலகட்டத்தில் வோட்கா 10%, ரம் 2%, மற்றும் ஜின் மற்றும் ஜெனிவர் 3% அதிகரிப்புடன் மற்ற ஸ்பிரிட்ஸ்களும் நேர்மறையான வளர்ச்சியைக் கண்டன. உள்நாட்டு தயாரிப்புகளின் தரம் மேம்படுதல், நுகர்வோர் தளம் விரிவடைதல் மற்றும் சாதகமான பொருளாதார நிலைமைகள் ஆகியவை இந்த வளர்ச்சிக்குக் காரணமாகக் கூறப்படுகின்றன, மேலும் நுகர்வோர் பிரீமியம் மற்றும் அதற்கும் மேலான விலை வகைகளை அதிகமாகத் தேர்ந்தெடுக்கின்றனர்.

தாக்கம்: இந்த தொடர்ச்சியான வளர்ச்சி, இந்தியாவில் மதுபானங்களுக்கான வலுவான மற்றும் விரிவடைந்து வரும் நுகர்வோர் சந்தையைக் குறிக்கிறது, இது உற்பத்தியாளர்கள், விநியோகஸ்தர்கள் மற்றும் சில்லறை விற்பனையாளர்களுக்கு சாதகமாக அமையும். இது இத்துறையில் மேலும் முதலீடு மற்றும் சந்தை விரிவாக்கத்திற்கான குறிப்பிடத்தக்க திறனை சுட்டிக்காட்டுகிறது. பிரீமியமாக்கல் போக்கு, ஒரு யூனிட் விற்பனைக்கான வருவாய் திறனை அதிகரிக்கும் என எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.

தாக்கம் மதிப்பீடு: 8/10

தலைப்பு: கடினமான சொற்களுக்கான வரையறைகள்: TBA (மொத்த பான மதுபானம்): இது ஸ்பிரிட்ஸ், ஒயின், பீர் மற்றும் ரெடி-டு-டிரிங்க் (RTD) பானங்கள் உட்பட அனைத்து மதுபானங்களையும் குறிக்கிறது. 9-லிட்டர் கேஸ்: இது IWSR ஆல் பயன்படுத்தப்படும் ஒரு நிலையான அளவீட்டு அலகு ஆகும். ஒரு 9-லிட்டர் கேஸ் என்பது 12 நிலையான 750 ml பாட்டில்களுக்கு சமம். பிரீமியமாக்கல்: இது நுகர்வோர் ஒரு குறிப்பிட்ட பிரிவில் அதிக விலை கொண்ட, உயர்தர தயாரிப்புகளுக்கு மாறுவதைக் குறிக்கும் ஒரு போக்காகும், இது செலவழிக்கக்கூடிய வருமானத்தின் அதிகரிப்பு மற்றும் மாறிவரும் நுகர்வோர் விருப்பங்களைச் சுட்டிக்காட்டுகிறது. இந்திய விஸ்கி: இந்தியாவில் தயாரிக்கப்பட்டு முதன்மையாக உட்கொள்ளப்படும் விஸ்கி. ஜின் மற்றும் ஜெனிவர்: ஜெனிவர் என்பது ஒரு பாரம்பரிய டச்சு மதுபானமாகும், இது பெரும்பாலும் நவீன ஜினின் முன்னோடியாகக் கருதப்படுகிறது. ரெடி-டு-டிரிங்க் (RTD) பானங்கள்: முன்-பேக்கேஜ் செய்யப்பட்ட மதுபானங்கள், பெரும்பாலும் கலப்பு காக்டெயில்கள், உடனடியாக பருகுவதற்குத் தயாராக உள்ளன. அகேவ் அடிப்படையிலான ஸ்பிரிட்ஸ்கள்: அகேவ் தாவரத்தில் இருந்து பெறப்படும் மதுபானங்கள், டெக்கீலா மற்றும் மெஸ்கல் போன்றவை. ஸ்காட்ச் மால்ட்கள்: ஸ்காட்லாந்தில் உள்ள ஒரு டிஸ்டில்லரியில் மால்ட் செய்யப்பட்ட பார்லியிலிருந்து தயாரிக்கப்படும் சிங்கிள் மால்ட் ஸ்காட்ச் விஸ்கிகள். பிளெண்டட் ஸ்காட்ச்: ஸ்காட்லாந்தில் உள்ள வெவ்வேறு டிஸ்டில்லரிகளில் இருந்து சிங்கிள் மால்ட் மற்றும்/அல்லது சிங்கிள் கிரைன் விஸ்கிகளை கலப்பதன் மூலம் தயாரிக்கப்படும் ஸ்காட்ச் விஸ்கி.

More from Consumer Products

இந்தியன் ஹோட்டல்ஸ் நிறுவன பங்கு, Q2FY26 முடிவுகளால் 5% சரிவு

Consumer Products

இந்தியன் ஹோட்டல்ஸ் நிறுவன பங்கு, Q2FY26 முடிவுகளால் 5% சரிவு

வருவாய் வளர்ச்சி இருந்தபோதிலும், Devyani International Q2 இல் நிகர இழப்பை அறிவித்துள்ளது, மார்ஜின் அழுத்தத்தைக் குறிப்பிடுகிறது

Consumer Products

வருவாய் வளர்ச்சி இருந்தபோதிலும், Devyani International Q2 இல் நிகர இழப்பை அறிவித்துள்ளது, மார்ஜின் அழுத்தத்தைக் குறிப்பிடுகிறது

டையாஜியோவின் யுனைடெட் ஸ்பிரிட்ஸ் லிமிடெட், தனது கிரிக்கெட் அணியான ராயல் சேலஞ்சர்ஸ் பெங்களூரு-வை மறுஆய்வு செய்கிறது.

Consumer Products

டையாஜியோவின் யுனைடெட் ஸ்பிரிட்ஸ் லிமிடெட், தனது கிரிக்கெட் அணியான ராயல் சேலஞ்சர்ஸ் பெங்களூரு-வை மறுஆய்வு செய்கிறது.

ஆர்கிளா இந்தியா (எம்டிஆர் ஃபுட்ஸ் தாய் நிறுவனம்) பங்குச் சந்தைகளில் மெதுவான அறிமுகத்துடன் பட்டியலிடப்பட்டது

Consumer Products

ஆர்கிளா இந்தியா (எம்டிஆர் ஃபுட்ஸ் தாய் நிறுவனம்) பங்குச் சந்தைகளில் மெதுவான அறிமுகத்துடன் பட்டியலிடப்பட்டது

இந்தியா தொடர்ச்சியாக மூன்றாவது காலாண்டில் உலகளாவிய மதுபான நுகர்வு வளர்ச்சியில் முன்னிலை

Consumer Products

இந்தியா தொடர்ச்சியாக மூன்றாவது காலாண்டில் உலகளாவிய மதுபான நுகர்வு வளர்ச்சியில் முன்னிலை

Symphony Q2 Results: Stock tanks after profit, EBITDA fall nearly 70%; margin narrows

Consumer Products

Symphony Q2 Results: Stock tanks after profit, EBITDA fall nearly 70%; margin narrows


Latest News

SEBI IPO ஆங்கர் முதலீட்டாளர் விதிகளை மாற்றியுள்ளது, உள்நாட்டு நிறுவனப் பங்கேற்பை அதிகரிக்கும் நோக்கில்

SEBI/Exchange

SEBI IPO ஆங்கர் முதலீட்டாளர் விதிகளை மாற்றியுள்ளது, உள்நாட்டு நிறுவனப் பங்கேற்பை அதிகரிக்கும் நோக்கில்

இந்திய பங்குச் சந்தைக் குறியீடுகள் சரிவை நீட்டிக்கின்றன; பரவலான வீழ்ச்சிக்கு மத்தியில் நிஃப்டி 25,500க்கு கீழே முடிவு

Economy

இந்திய பங்குச் சந்தைக் குறியீடுகள் சரிவை நீட்டிக்கின்றன; பரவலான வீழ்ச்சிக்கு மத்தியில் நிஃப்டி 25,500க்கு கீழே முடிவு

ஆசியாவின் AI ஹார்டுவேர் சப்ளை செயினில் முதலீட்டுக்கு நல்ல வாய்ப்புகள்: ஃபண்ட் மேனேஜர்

Tech

ஆசியாவின் AI ஹார்டுவேர் சப்ளை செயினில் முதலீட்டுக்கு நல்ல வாய்ப்புகள்: ஃபண்ட் மேனேஜர்

பொதுத்துறை வங்கி ஒருங்கிணைப்பின் அடுத்த கட்டத்தை அரசு தொடங்கியுள்ளது, நிதியமைச்சர் உறுதிப்படுத்தினார்

Banking/Finance

பொதுத்துறை வங்கி ஒருங்கிணைப்பின் அடுத்த கட்டத்தை அரசு தொடங்கியுள்ளது, நிதியமைச்சர் உறுதிப்படுத்தினார்

ஸ்டெர்லைட் டெக்னாலஜிஸ் Q2 FY26 இல் லாப வளர்ச்சி, வருவாய் சரிவு, ஆர்டர் புக் திடீர் உயர்வு

Tech

ஸ்டெர்லைட் டெக்னாலஜிஸ் Q2 FY26 இல் லாப வளர்ச்சி, வருவாய் சரிவு, ஆர்டர் புக் திடீர் உயர்வு

இந்தியப் பங்குச் சந்தை வீழ்ச்சி, உலோகப் பங்குகள் குறியீடுகளை இழுத்துச் சென்றன

Economy

இந்தியப் பங்குச் சந்தை வீழ்ச்சி, உலோகப் பங்குகள் குறியீடுகளை இழுத்துச் சென்றன


Energy Sector

ரிலையன்ஸ் இண்டஸ்ட்ரீஸ் கச்சா எண்ணெயை விற்கிறது, சந்தை மறுசீரமைப்பைக் குறிக்கும் அசாதாரண நகர்வு

Energy

ரிலையன்ஸ் இண்டஸ்ட்ரீஸ் கச்சா எண்ணெயை விற்கிறது, சந்தை மறுசீரமைப்பைக் குறிக்கும் அசாதாரண நகர்வு

அதானி பவர் ரExceptionally Rallypaused; மோர்கன் ஸ்டான்லி 'ஓவர்வெயிட்' ரேட்டிங்கை உறுதிசெய்து, இலக்கு விலையை உயர்த்தியது

Energy

அதானி பவர் ரExceptionally Rallypaused; மோர்கன் ஸ்டான்லி 'ஓவர்வெயிட்' ரேட்டிங்கை உறுதிசெய்து, இலக்கு விலையை உயர்த்தியது

ரிலையன்ஸ் இண்டஸ்ட்ரீஸ், உலகளாவிய விநியோக பல்வகைப்படுத்தல் முயற்சிகளுக்கு மத்தியில் மத்திய கிழக்கு எண்ணெயை விற்கிறது

Energy

ரிலையன்ஸ் இண்டஸ்ட்ரீஸ், உலகளாவிய விநியோக பல்வகைப்படுத்தல் முயற்சிகளுக்கு மத்தியில் மத்திய கிழக்கு எண்ணெயை விற்கிறது

ரஷ்ய தள்ளுபடிகளால் அல்ல, உலகளாவிய விலைகளால் இந்திய எண்ணெய் சுத்திகரிப்பு லாபம் 457% உயர்வு

Energy

ரஷ்ய தள்ளுபடிகளால் அல்ல, உலகளாவிய விலைகளால் இந்திய எண்ணெய் சுத்திகரிப்பு லாபம் 457% உயர்வு

கார்ப்ரேட் சமூகப் பொறுப்பு (CSR) கட்டமைப்புக்குள் SAF செலவினங்களுக்காக ஏர்பஸ் இந்தியா பரிந்துரைக்கிறது

Energy

கார்ப்ரேட் சமூகப் பொறுப்பு (CSR) கட்டமைப்புக்குள் SAF செலவினங்களுக்காக ஏர்பஸ் இந்தியா பரிந்துரைக்கிறது

மோர்கன் ஸ்டான்லி HPCL, BPCL, IOC ஆகியவற்றின் விலை இலக்குகளை 23% வரை உயர்த்தியது, 'ஓவர்வெயிட்' மதிப்பீட்டை மீண்டும் உறுதிப்படுத்தியது.

Energy

மோர்கன் ஸ்டான்லி HPCL, BPCL, IOC ஆகியவற்றின் விலை இலக்குகளை 23% வரை உயர்த்தியது, 'ஓவர்வெயிட்' மதிப்பீட்டை மீண்டும் உறுதிப்படுத்தியது.


Law/Court Sector

பதஞ்சலியின் 'தோகா' சியாவன்பிராஷ் விளம்பரத்திற்கு எதிராக டூபர் நிறுவனத்தின் மனு மீது டெல்லி உயர்நீதிமன்றம் தீர்ப்பை ஒத்திவைத்தது

Law/Court

பதஞ்சலியின் 'தோகா' சியாவன்பிராஷ் விளம்பரத்திற்கு எதிராக டூபர் நிறுவனத்தின் மனு மீது டெல்லி உயர்நீதிமன்றம் தீர்ப்பை ஒத்திவைத்தது

சிஜியின் ஓய்வுக்கு முன் தீர்ப்பாய சீர்திருத்த சட்ட வழக்கு விசாரணையை தாமதப்படுத்த கோரிய அரசு மனுவை உச்ச நீதிமன்றம் கடுமையாக கண்டித்தது

Law/Court

சிஜியின் ஓய்வுக்கு முன் தீர்ப்பாய சீர்திருத்த சட்ட வழக்கு விசாரணையை தாமதப்படுத்த கோரிய அரசு மனுவை உச்ச நீதிமன்றம் கடுமையாக கண்டித்தது

More from Consumer Products

இந்தியன் ஹோட்டல்ஸ் நிறுவன பங்கு, Q2FY26 முடிவுகளால் 5% சரிவு

இந்தியன் ஹோட்டல்ஸ் நிறுவன பங்கு, Q2FY26 முடிவுகளால் 5% சரிவு

வருவாய் வளர்ச்சி இருந்தபோதிலும், Devyani International Q2 இல் நிகர இழப்பை அறிவித்துள்ளது, மார்ஜின் அழுத்தத்தைக் குறிப்பிடுகிறது

வருவாய் வளர்ச்சி இருந்தபோதிலும், Devyani International Q2 இல் நிகர இழப்பை அறிவித்துள்ளது, மார்ஜின் அழுத்தத்தைக் குறிப்பிடுகிறது

டையாஜியோவின் யுனைடெட் ஸ்பிரிட்ஸ் லிமிடெட், தனது கிரிக்கெட் அணியான ராயல் சேலஞ்சர்ஸ் பெங்களூரு-வை மறுஆய்வு செய்கிறது.

டையாஜியோவின் யுனைடெட் ஸ்பிரிட்ஸ் லிமிடெட், தனது கிரிக்கெட் அணியான ராயல் சேலஞ்சர்ஸ் பெங்களூரு-வை மறுஆய்வு செய்கிறது.

ஆர்கிளா இந்தியா (எம்டிஆர் ஃபுட்ஸ் தாய் நிறுவனம்) பங்குச் சந்தைகளில் மெதுவான அறிமுகத்துடன் பட்டியலிடப்பட்டது

ஆர்கிளா இந்தியா (எம்டிஆர் ஃபுட்ஸ் தாய் நிறுவனம்) பங்குச் சந்தைகளில் மெதுவான அறிமுகத்துடன் பட்டியலிடப்பட்டது

இந்தியா தொடர்ச்சியாக மூன்றாவது காலாண்டில் உலகளாவிய மதுபான நுகர்வு வளர்ச்சியில் முன்னிலை

இந்தியா தொடர்ச்சியாக மூன்றாவது காலாண்டில் உலகளாவிய மதுபான நுகர்வு வளர்ச்சியில் முன்னிலை

Symphony Q2 Results: Stock tanks after profit, EBITDA fall nearly 70%; margin narrows

Symphony Q2 Results: Stock tanks after profit, EBITDA fall nearly 70%; margin narrows


Latest News

SEBI IPO ஆங்கர் முதலீட்டாளர் விதிகளை மாற்றியுள்ளது, உள்நாட்டு நிறுவனப் பங்கேற்பை அதிகரிக்கும் நோக்கில்

SEBI IPO ஆங்கர் முதலீட்டாளர் விதிகளை மாற்றியுள்ளது, உள்நாட்டு நிறுவனப் பங்கேற்பை அதிகரிக்கும் நோக்கில்

இந்திய பங்குச் சந்தைக் குறியீடுகள் சரிவை நீட்டிக்கின்றன; பரவலான வீழ்ச்சிக்கு மத்தியில் நிஃப்டி 25,500க்கு கீழே முடிவு

இந்திய பங்குச் சந்தைக் குறியீடுகள் சரிவை நீட்டிக்கின்றன; பரவலான வீழ்ச்சிக்கு மத்தியில் நிஃப்டி 25,500க்கு கீழே முடிவு

ஆசியாவின் AI ஹார்டுவேர் சப்ளை செயினில் முதலீட்டுக்கு நல்ல வாய்ப்புகள்: ஃபண்ட் மேனேஜர்

ஆசியாவின் AI ஹார்டுவேர் சப்ளை செயினில் முதலீட்டுக்கு நல்ல வாய்ப்புகள்: ஃபண்ட் மேனேஜர்

பொதுத்துறை வங்கி ஒருங்கிணைப்பின் அடுத்த கட்டத்தை அரசு தொடங்கியுள்ளது, நிதியமைச்சர் உறுதிப்படுத்தினார்

பொதுத்துறை வங்கி ஒருங்கிணைப்பின் அடுத்த கட்டத்தை அரசு தொடங்கியுள்ளது, நிதியமைச்சர் உறுதிப்படுத்தினார்

ஸ்டெர்லைட் டெக்னாலஜிஸ் Q2 FY26 இல் லாப வளர்ச்சி, வருவாய் சரிவு, ஆர்டர் புக் திடீர் உயர்வு

ஸ்டெர்லைட் டெக்னாலஜிஸ் Q2 FY26 இல் லாப வளர்ச்சி, வருவாய் சரிவு, ஆர்டர் புக் திடீர் உயர்வு

இந்தியப் பங்குச் சந்தை வீழ்ச்சி, உலோகப் பங்குகள் குறியீடுகளை இழுத்துச் சென்றன

இந்தியப் பங்குச் சந்தை வீழ்ச்சி, உலோகப் பங்குகள் குறியீடுகளை இழுத்துச் சென்றன


Energy Sector

ரிலையன்ஸ் இண்டஸ்ட்ரீஸ் கச்சா எண்ணெயை விற்கிறது, சந்தை மறுசீரமைப்பைக் குறிக்கும் அசாதாரண நகர்வு

ரிலையன்ஸ் இண்டஸ்ட்ரீஸ் கச்சா எண்ணெயை விற்கிறது, சந்தை மறுசீரமைப்பைக் குறிக்கும் அசாதாரண நகர்வு

அதானி பவர் ரExceptionally Rallypaused; மோர்கன் ஸ்டான்லி 'ஓவர்வெயிட்' ரேட்டிங்கை உறுதிசெய்து, இலக்கு விலையை உயர்த்தியது

அதானி பவர் ரExceptionally Rallypaused; மோர்கன் ஸ்டான்லி 'ஓவர்வெயிட்' ரேட்டிங்கை உறுதிசெய்து, இலக்கு விலையை உயர்த்தியது

ரிலையன்ஸ் இண்டஸ்ட்ரீஸ், உலகளாவிய விநியோக பல்வகைப்படுத்தல் முயற்சிகளுக்கு மத்தியில் மத்திய கிழக்கு எண்ணெயை விற்கிறது

ரிலையன்ஸ் இண்டஸ்ட்ரீஸ், உலகளாவிய விநியோக பல்வகைப்படுத்தல் முயற்சிகளுக்கு மத்தியில் மத்திய கிழக்கு எண்ணெயை விற்கிறது

ரஷ்ய தள்ளுபடிகளால் அல்ல, உலகளாவிய விலைகளால் இந்திய எண்ணெய் சுத்திகரிப்பு லாபம் 457% உயர்வு

ரஷ்ய தள்ளுபடிகளால் அல்ல, உலகளாவிய விலைகளால் இந்திய எண்ணெய் சுத்திகரிப்பு லாபம் 457% உயர்வு

கார்ப்ரேட் சமூகப் பொறுப்பு (CSR) கட்டமைப்புக்குள் SAF செலவினங்களுக்காக ஏர்பஸ் இந்தியா பரிந்துரைக்கிறது

கார்ப்ரேட் சமூகப் பொறுப்பு (CSR) கட்டமைப்புக்குள் SAF செலவினங்களுக்காக ஏர்பஸ் இந்தியா பரிந்துரைக்கிறது

மோர்கன் ஸ்டான்லி HPCL, BPCL, IOC ஆகியவற்றின் விலை இலக்குகளை 23% வரை உயர்த்தியது, 'ஓவர்வெயிட்' மதிப்பீட்டை மீண்டும் உறுதிப்படுத்தியது.

மோர்கன் ஸ்டான்லி HPCL, BPCL, IOC ஆகியவற்றின் விலை இலக்குகளை 23% வரை உயர்த்தியது, 'ஓவர்வெயிட்' மதிப்பீட்டை மீண்டும் உறுதிப்படுத்தியது.


Law/Court Sector

பதஞ்சலியின் 'தோகா' சியாவன்பிராஷ் விளம்பரத்திற்கு எதிராக டூபர் நிறுவனத்தின் மனு மீது டெல்லி உயர்நீதிமன்றம் தீர்ப்பை ஒத்திவைத்தது

பதஞ்சலியின் 'தோகா' சியாவன்பிராஷ் விளம்பரத்திற்கு எதிராக டூபர் நிறுவனத்தின் மனு மீது டெல்லி உயர்நீதிமன்றம் தீர்ப்பை ஒத்திவைத்தது

சிஜியின் ஓய்வுக்கு முன் தீர்ப்பாய சீர்திருத்த சட்ட வழக்கு விசாரணையை தாமதப்படுத்த கோரிய அரசு மனுவை உச்ச நீதிமன்றம் கடுமையாக கண்டித்தது

சிஜியின் ஓய்வுக்கு முன் தீர்ப்பாய சீர்திருத்த சட்ட வழக்கு விசாரணையை தாமதப்படுத்த கோரிய அரசு மனுவை உச்ச நீதிமன்றம் கடுமையாக கண்டித்தது