ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆਈ ਕੋਰਟ ਦਾ ਵੱਡਾ ਫੈਸਲਾ: ਭਾਰਤ ਦੀ 'ਸਰਵਉੱਚ ਅਦਾਲਤੀ ਛੋਟ' (Sovereign Immunity) ਨੂੰ ਮਿਲੀ ਮਾਨਤਾ, ਐਵਾਰਡ ਲਾਗੂ ਕਰਨ 'ਤੇ ਰੋਕ!

ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆਈ ਕੋਰਟ ਦਾ ਸਰਵਉੱਚ ਅਧਿਕਾਰ 'ਤੇ ਫੈਸਲਾ

ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਦੇ ਹਾਈ ਕੋਰਟ ਦੇ ਸੱਤ ਜੱਜਾਂ ਦੇ ਬੈਂਚ ਨੇ ਭਾਰਤ ਦੇ 'ਸਰਵਉੱਚ ਅਦਾਲਤੀ ਛੋਟ' (Sovereign Immunity) ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ ਹੈ। ਇਸ ਫੈਸਲੇ ਨੇ ਐਂਟ੍ਰਿਕਸ-ਦੇਵਾਸ (Antrix-Devas) ਵਿਵਾਦ ਨਾਲ ਜੁੜੇ $111 ਮਿਲੀਅਨ ਦੇ ਇੱਕ ਐਵਾਰਡ ਨੂੰ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆਈ ਅਦਾਲਤਾਂ ਵਿੱਚ ਲਾਗੂ ਕਰਵਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। ਕੋਰਟ ਨੇ ਸਪੱਸ਼ਟ ਕੀਤਾ ਹੈ ਕਿ 'ਨਿਊਯਾਰਕ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ' (New York Convention) 'ਤੇ ਭਾਰਤ ਦੇ ਦਸਤਖਤ ਕਰਨ ਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਭਾਰਤ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆਈ ਅਦਾਲਤਾਂ ਵਿੱਚ ਜੂਰੀਡਿਕਸ਼ਨ (jurisdiction) ਤੋਂ ਆਪਣੀ ਛੋਟ ਛੱਡ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ ਅਜਿਹੀ ਛੋਟ ਤੋਂ ਮੁਆਫੀ ਲਈ ਇੱਕ "ਸਪੱਸ਼ਟ ਅਤੇ ਅਟੱਲ" ਇਰਾਦੇ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤੋਂ ਨਹੀਂ ਮਿਲਦੀ। ਇਹ ਫੈਸਲਾ ਹੇਠਲੀ ਅਦਾਲਤ ਦੇ ਉਸ ਵਿਚਾਰ ਦੇ ਉਲਟ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿ ਦਸਤਖਤ ਕਰਨ ਨਾਲ ਜੂਰੀਡਿਕਸ਼ਨ ਸਵੀਕਾਰ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

ਨਿਊਯਾਰਕ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅਤੇ ICSID ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਫਰਕ

ਹਾਈ ਕੋਰਟ ਨੇ 'ਨਿਊਯਾਰਕ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ' ਦੇ ਢਾਂਚੇ ਨੂੰ 'ਆਈ.ਸੀ.ਐਸ.ਆਈ.ਡੀ. ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ' (ICSID Convention) ਤੋਂ ਵੱਖਰਾ ਦੱਸਿਆ ਹੈ। ਜਿੱਥੇ 'ਆਈ.ਸੀ.ਐਸ.ਆਈ.ਡੀ. ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ' ਦੀ ਪਹੁੰਚ ਨੂੰ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆਈ ਅਦਾਲਤਾਂ ਦੁਆਰਾ ਛੋਟ ਤੋਂ ਮੁਆਫੀ ਮੰਨਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਉੱਥੇ 'ਨਿਊਯਾਰਕ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ' ਦਾ ਆਰਟੀਕਲ III ਸਿਰਫ ਸਥਾਨਕ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਤਮਕ ਨਿਯਮਾਂ ਅਨੁਸਾਰ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਦੱਸਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਸਰਵਉੱਚ ਅਦਾਲਤੀ ਛੋਟ ਨੂੰ ਖਤਮ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ। ਇਹ ਰੁਖ ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਕਿੰਗਡਮ, ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਸਟੇਟਸ ਅਤੇ ਕੈਨੇਡਾ ਵਰਗੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਰੁਖ ਨਾਲ ਮੇਲ ਖਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਸਿਰਫ 'ਨਿਊਯਾਰਕ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ' 'ਤੇ ਦਸਤਖਤ ਕਰਨਾ ਸਰਵਉੱਚ ਅਦਾਲਤੀ ਛੋਟ ਨੂੰ ਛੱਡਣ ਲਈ ਨਾ-ਵਾਜਿਬ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

ਨਿਵੇਸ਼ਕਾਂ 'ਤੇ ਅਸਰ: ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ ਕੀ ਹੋਵੇਗਾ?

ਇਹ ਫੈਸਲਾ ਭਾਰਤ ਲਈ ਆਪਣੀ ਸਰਵਉੱਚ ਅਦਾਲਤੀ ਛੋਟ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਜਿੱਤ ਹੈ, ਪਰ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਨਿਵੇਸ਼ਕਾਂ ਅਤੇ ਐਵਾਰਡ (awards) ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਵਾਉਣ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ ਇਸਦੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਨਤੀਜੇ ਹੋਣਗੇ। ਹੁਣ ਇਹ ਪੁਸ਼ਟੀ ਹੋ ਗਈ ਹੈ ਕਿ 'ਨਿਊਯਾਰਕ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ' 'ਤੇ ਦਸਤਖਤ ਕਰਨਾ ਸਵੈਚਲਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਛੋਟ ਨੂੰ ਖਤਮ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ। ਇਸ ਨਾਲ ਰਾਜਾਂ (states) ਲਈ ਸਰਵਉੱਚ ਅਦਾਲਤੀ ਛੋਟ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਐਵਾਰਡ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਦਾ ਵਿਰੋਧ ਕਰਨਾ ਆਸਾਨ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਸਪੱਸ਼ਟ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਛੋਟ ਨਾ ਛੱਡੀ ਗਈ ਹੋਵੇ। ਇਸ ਕਾਰਨ ਰਾਜਾਂ ਵਿਰੁੱਧ ਐਵਾਰਡ ਲਾਗੂ ਕਰਵਾਉਣ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਹੋਰ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਅਤੇ ਮਹਿੰਗੀ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਨਿਵੇਸ਼ਕਾਂ ਲਈ ਇਹ ਬਹੁਤ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਕੰਟਰੈਕਟ ਜਾਂ ਆਰਬਿਟਰੇਸ਼ਨ ਕਲਾਜ਼ (arbitration clause) ਵਿੱਚ ਸਰਵਉੱਚ ਅਦਾਲਤੀ ਛੋਟ ਤੋਂ ਸਪੱਸ਼ਟ ਛੋਟ (explicit waivers) ਹਾਸਲ ਕਰਨ, ਨਾ ਕਿ ਸਿਰਫ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸੰਧੀਆਂ 'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰਨ।