ਦਿੱਲੀ ਹਾਈ ਕੋਰਟ ਨੇ "ਬੁਖਾਰਾ ਇਨ" ਨਾਮੀ ਦਿੱਲੀ ਸਥਿਤ ਹੋਟਲ ਨੂੰ "ਬੁਖਾਰਾ" ਟ੍ਰੇਡਮਾਰਕ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਰੋਕਣ ਲਈ ਇੱਕ 'ਐਕਸ-ਪਾਰਟੀ ਐਡ-ਇੰਟੇਰਿਮ ਇੰਜੰਕਸ਼ਨ' (ex-parte ad-interim injunction) ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਇਹ ਫੈਸਲਾ ITC ਲਿਮਿਟਿਡ ਅਤੇ ITC ਹੋਟਲਜ਼ ਦੇ ਇਸ ਦਾਅਵੇ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਬੁਖਾਰਾ ਇਨ ਨੇ ਇਹ ਮਾਰਕ ਬੇਈਮਾਨੀ ਨਾਲ ਅਪਣਾਇਆ ਸੀ ਅਤੇ ITC ਦੇ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਥਾਪਿਤ ਬ੍ਰਾਂਡ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਕੀਤੀ ਸੀ। ITC ਨੇ ਆਪਣਾ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਬੁਖਾਰਾ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ 1970 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੇ ਅਖੀਰ ਵਿੱਚ ITC ਮੌਰੀਆ, ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ ਵਿਖੇ ਲਾਂਚ ਕੀਤਾ ਸੀ। "BUKHARA" ਟ੍ਰੇਡਮਾਰਕ ਦੇ 1985 ਤੋਂ ਕਈ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਹਨ ਅਤੇ 2024 ਵਿੱਚ ਇਸਨੂੰ ਹਾਈ ਕੋਰਟ ਦੁਆਰਾ ਅਧਿਕਾਰਤ ਤੌਰ 'ਤੇ 'ਵੈੱਲ-ਨੋਨ ਟ੍ਰੇਡਮਾਰਕ' (well-known trademark) ਘੋਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਇਸਨੂੰ ਵਧੇਰੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਮਿਲਦੀ ਹੈ। ITC ਨੇ ਬੁਖਾਰਾ ਲਈ FY 2024-25 ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ ₹48.84 ਕਰੋੜ ਦਾ ਮਾਲੀਆ ਦਰਜ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਜਸਟਿਸ ਮਨਮੀਤ ਪ੍ਰੀਤਮ ਸਿੰਘ ਅਰੋੜਾ ਨੇ ਨੋਟ ਕੀਤਾ ਕਿ ITC ਇਸ ਟ੍ਰੇਡਮਾਰਕ ਦਾ ਪਹਿਲਾਂ ਅਪਣਾਉਣ ਵਾਲਾ (prior adopter) ਅਤੇ ਰਜਿਸਟਰਡ ਮਾਲਕ (registered proprietor) ਹੈ। ਕੋਰਟ ਨੇ ਪਾਇਆ ਕਿ ਬੁਖਾਰਾ ਇਨ ਦੀਆਂ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਵਿੱਚ "ਮਾਲਾ ਫਾਈਡਜ਼ ਅਤੇ ਜਾਣਬੁੱਝ ਕੇ ਉਲੰਘਣਾ" (mala fides and deliberate infringement) ਸੀ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਮਾਰਕ ਅਪਣਾਉਣਾ ITC ਦੀ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਸਥਿਤੀ ਬਾਰੇ ਪੂਰੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨਾਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਜਾਪਦਾ ਹੈ। ਮਾਲਕ ਦੇ ਉਪਨਾਮ (surname) ਦਾ ਬਚਾਅ ਅਯੋਗ ਠਹਿਰਾਇਆ ਗਿਆ। ਕੋਰਟ ਨੇ ਇੱਕ ਐਡ-ਇੰਟੇਰਿਮ ਇੰਜੰਕਸ਼ਨ ਮਨਜ਼ੂਰ ਕੀਤਾ, ਇਹ ਦੱਸਦੇ ਹੋਏ ਕਿ ITC ਨੇ ਇੱਕ ਮਜ਼ਬੂਤ 'ਪ੍ਰਾਈਮਾ ਫੇਸੀ' (prima facie) ਕੇਸ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤਾ ਸੀ ਅਤੇ 'ਸੁਵਿਧਾ ਦਾ ਸੰਤੁਲਨ' (balance of convenience) ITC ਦੇ ਪੱਖ ਵਿੱਚ ਸੀ, ਜੋ ਅਣ-ਮੁੜਨਯੋਗ ਨੁਕਸਾਨ ਨੂੰ ਰੋਕੇਗਾ। ਬਚਾਅ ਪੱਖ ਨੂੰ "BUKHARA" ਟ੍ਰੇਡਮਾਰਕ ਜਾਂ ਗੁੰਮਰਾਹ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਸਮਾਨ ਕਿਸੇ ਵੀ ਮਾਰਕ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਰੋਕ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਅਗਲੀ ਸੁਣਵਾਈ 14 ਅਪ੍ਰੈਲ, 2026 ਨੂੰ ਹੋਵੇਗੀ। Impact: ਇਹ ਫੈਸਲਾ ITC ਦੇ ਬ੍ਰਾਂਡ ਸੁਰੱਖਿਆ ਅਤੇ ਬੌਧਿਕ ਸੰਪਤੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ (intellectual property rights) ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਇਸਦੇ ਕੀਮਤੀ ਬ੍ਰਾਂਡ ਇਕੁਇਟੀ ਦੀ ਰਾਖੀ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਨਿਵੇਸ਼ਕਾਂ ਲਈ, ਇਹ ITC ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਵਿਰੁੱਧ ਆਪਣੀ ਜਾਇਦਾਦਾਂ ਦਾ ਬਚਾਅ ਕਰਨ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਨੂੰ ਉਜਾਗਰ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਕੰਪਨੀ ਦੇ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਅਤੇ ਬ੍ਰਾਂਡ ਮੁੱਲ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਵੱਧ ਸਕਦਾ ਹੈ। 'ਵੈੱਲ-ਨੋਨ ਟ੍ਰੇਡਮਾਰਕ' (well-known trademark) ਦੀ ਸਫਲ ਸੁਰੱਖਿਆ ਕੰਪਨੀ ਦੀ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਦੀ ਬ੍ਰਾਂਡ ਰਣਨੀਤੀ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਹੋਸਪੀਟੈਲਿਟੀ ਡਿਵੀਜ਼ਨ ਤੋਂ ਹੋਣ ਵਾਲੀ ਆਮਦਨ ਲਈ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਹੈ। Rating: 7/10. Difficult Terms: Ex-parte ad-interim injunction: ਵਿਰੋਧੀ ਧਿਰ ਨੂੰ ਸੁਣੇ ਬਿਨਾਂ (ex-parte) ਇੱਕ ਅਸਥਾਈ ਸਮੇਂ (ad-interim) ਲਈ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਕੋਰਟ ਦਾ ਹੁਕਮ, ਤਾਂ ਜੋ ਪੂਰੀ ਸੁਣਵਾਈ ਹੋਣ ਤੱਕ ਤੁਰੰਤ ਨੁਕਸਾਨ ਨੂੰ ਰੋਕਿਆ ਜਾ ਸਕੇ। Prima facie: ਪਹਿਲੀ ਨਜ਼ਰ ਵਿੱਚ; ਮੁੱਢਲੇ ਸਬੂਤਾਂ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ, ਕੇਸ ਅੱਗੇ ਵਧਣ ਲਈ ਕਾਫੀ ਮਜ਼ਬੂਤ ਲੱਗਦਾ ਹੈ। Infringement: ਟ੍ਰੇਡਮਾਰਕ ਦੀ ਅਣਅਧਿਕਾਰਤ ਵਰਤੋਂ ਇਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਕਰਨਾ ਜਿਸ ਨਾਲ ਉਤਪਾਦਾਂ ਜਾਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੇ ਸਰੋਤ ਜਾਂ ਸਪਾਂਸਰਸ਼ਿਪ ਬਾਰੇ ਖਪਤਕਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਗਲਤਫਹਿਮੀ ਪੈਦਾ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ। Passing off: ਅਨੁਚਿਤ ਮੁਕਾਬਲੇ ਦਾ ਇੱਕ ਰੂਪ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਧਿਰ ਆਪਣੇ ਮਾਲ ਜਾਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਸਥਾਪਿਤ ਕਾਰੋਬਾਰ ਨਾਲ ਜੋੜਿਆ ਹੋਇਆ ਦੱਸ ਕੇ ਗਲਤ ਪ੍ਰਭਾਵ ਪਾਉਂਦੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਬਾਅਦ ਵਾਲੇ ਦੀ ਪ੍ਰਤਿਸ਼ਠਾ ਅਤੇ ਚੰਗੀ-ਵਿੱਚ-ਭਲਾਈ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। Mala fides: ਬੁਰੇ ਇਰਾਦੇ ਨਾਲ; ਬੇਈਮਾਨ ਇਰਾਦੇ ਨਾਲ। Well-known trademark: ਇੱਕ ਟ੍ਰੇਡਮਾਰਕ ਜਿਸਨੂੰ ਜਨਤਾ ਦੁਆਰਾ ਵਿਆਪਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਖਾਸ ਕੰਪਨੀ ਦਾ ਹੈ, ਭਾਵੇਂ ਇਹ ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਵਸਤੂਆਂ/ਸੇਵਾਵਾਂ ਤੋਂ ਪਰੇ ਵੀ, ਅਤੇ ਇਹ ਉੱਚ ਪੱਧਰੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਕੋਰਟ ਨੇ ਕਾਪੀਕੈਟ ਹੋਟਲ ਬੰਦ ਕਰਵਾਇਆ! ITC ਦੇ ਪ੍ਰਸਿੱਧ 'ਬੁਖਾਰਾ' ਬ੍ਰਾਂਡ ਨੂੰ ਮਿਲੀ ਸੁਪਰੀਮ ਸੁਰੱਖਿਆ.
CONSUMER-PRODUCTS
Overview
ਦਿੱਲੀ ਹਾਈ ਕੋਰਟ ਨੇ "ਬੁਖਾਰਾ ਇਨ" ਨੂੰ "ਬੁਖਾਰਾ" ਟ੍ਰੇਡਮਾਰਕ ਵਰਤਣ ਤੋਂ ਰੋਕ ਦਿੱਤਾ ਹੈ, ਜੋ ITC ਹੋਟਲਜ਼ ਦੇ ਮਸ਼ਹੂਰ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਦਾ ਹੈ। ਕੋਰਟ ਨੇ ਫੈਸਲਾ ਸੁਣਾਇਆ ਕਿ ਬੁਖਾਰਾ ਇਨ ਦੁਆਰਾ ਨਾਮ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਬੇਈਮਾਨੀ ਵਾਲੀ ਸੀ ਅਤੇ ਇਹ ITC ਦੇ 1970ਵਿਆਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਏ ਅਤੇ 2024 ਵਿੱਚ 'ਵੈੱਲ-ਨੋਨ ਟ੍ਰੇਡਮਾਰਕ' (well-known trademark) ਵਜੋਂ ਘੋਸ਼ਿਤ ਹੋਏ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਟ੍ਰੇਡਮਾਰਕ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਸੀ।
Disclaimer:This content
is for educational and informational purposes only and does not constitute investment, financial, or
trading advice, nor a recommendation to buy or sell any securities. Readers should consult a
SEBI-registered advisor before making investment decisions, as markets involve risk and past performance
does not guarantee future results. The publisher and authors accept no liability for any losses. Some
content may be AI-generated and may contain errors; accuracy and completeness are not guaranteed. Views
expressed do not reflect the publication’s editorial stance.