Netflix आणि Hoichoi ची मोठी भागीदारी! आता बंगाली वेब सीरिजचा हिंदीत जलवा

MEDIA-AND-ENTERTAINMENT
Whalesbook Logo
AuthorTanvi Menon|Published at:
Netflix आणि Hoichoi ची मोठी भागीदारी! आता बंगाली वेब सीरिजचा हिंदीत जलवा

Netflix ने प्रादेशिक कंटेंटवर आपली पकड मजबूत करण्यासाठी Hoichoi सोबत दोन वर्षांचा सामरिक करार केला आहे. या करारामुळे आता लोकप्रिय बंगाली शोज हिंदी, तमिळ आणि तेलगू भाषेत उपलब्ध होणार आहेत.

प्रादेशिक मार्केटवर Netflix चा डोळा

OTT विश्वातील दिग्गज कंपनी Netflix ने आता आपल्या विस्तार धोरणात मोठा बदल केला आहे. Hoichoi सोबत झालेल्या या दोन वर्षांच्या करारांतर्गत, कंपनी १४ आधीच गाजलेल्या बंगाली मालिकांचे डबिंग करून त्या हिंदी, तमिळ आणि तेलगू भाषेत प्रदर्शित करणार आहे. इतकेच नाही, तर 'Hoichoi Studios' सोबत मिळून नवीन सीरिजची सह-निर्मिती (Co-production) करण्याचीही योजना आहे.

९ नोव्हेंबरपासून कंटेंटची मेजवानी

या भागीदारीचा पहिला भाग ६ नोव्हेंबर पासून प्रेक्षकांच्या भेटीला येणार आहे. 'The Cursed Temple of Kauriburi' या हॉरर सीरिजपासून या प्रवासाला सुरुवात होईल. खास गोष्ट म्हणजे, नवीन शोज दोन्ही प्लॅटफॉर्मवर एकाच वेळी रिलीज केले जातील, ज्यामुळे जास्तीत जास्त प्रेक्षकांपर्यंत पोहोचणे शक्य होईल.

स्ट्रीमिंग क्षेत्रातील तीव्र स्पर्धा

भारतीय मार्केटमध्ये JioCinema, Disney+ Hotstar आणि Amazon Prime Video यांच्याकडून Netflix ला तगडी स्पर्धा मिळत आहे. अशा वेळी स्वतःचे ओरिजिनल कंटेंट तयार करण्यापेक्षा, आधीच यशस्वी ठरलेले प्रादेशिक कंटेंट कमी खर्चात आणि कमी जोखमीने लायब्ररीत समाविष्ट करणे ही Netflix ची एक मास्टरस्ट्रॅटेजी मानली जात आहे.

आता गुंतवणूकदार आणि प्रेक्षकांसाठी महत्त्वाचे हे असेल की, डबिंगची गुणवत्ता आणि प्रादेशिक कथा प्रेक्षकांना किती आकर्षित करतात. जर हा प्रयोग यशस्वी झाला, तर Netflix भविष्यात इतर लहान प्रादेशिक प्लॅटफॉर्म्ससोबतही असेच करार करून आपला 'लोकल' पाया विस्तारू शकते.

Disclaimer: This article is published for informational purposes only. This is not a buy sell recommendation.