पैन-इंडिया फ़िल्में: दक्षिण के सितारे हिंदी बाज़ार पर छाए, पर मुनाफ़े पर लगी रोक

MEDIA-AND-ENTERTAINMENT
Whalesbook Logo
AuthorKaran Malhotra|Published at:
पैन-इंडिया फ़िल्में: दक्षिण के सितारे हिंदी बाज़ार पर छाए, पर मुनाफ़े पर लगी रोक
Overview

'पैन-इंडिया' फ़िल्मों का चलन, जिसकी शुरुआत बाहुबली ने की थी, ने भारतीय बॉक्स ऑफिस को बदल दिया है। डब की हुई दक्षिण भारतीय फ़िल्में हिंदी बाज़ारों पर हावी हो रही हैं। पुष्पा और RRR जैसी बड़ी सफलताओं के बावजूद, कई नई फ़िल्में सांस्कृतिक भिन्नता, छोटे OTT विंडो और ज़्यादा मार्केटिंग लागत के कारण असफल हो रही हैं। इस ब्लॉकबस्टर रणनीति की दीर्घकालिक व्यवहार्यता पर सवाल उठ रहे हैं।

Instant Stock Alerts on WhatsApp

Used by 10,000+ active investors

1

Add Stocks

Select the stocks you want to track in real time.

2

Get Alerts on WhatsApp

Receive instant updates directly to WhatsApp.

  • Quarterly Results
  • Concall Announcements
  • New Orders & Big Deals
  • Capex Announcements
  • Bulk Deals
  • And much more

भारतीय फिल्म उद्योग को 'पैन-इंडिया' फिल्मों ने पूरी तरह से बदल दिया है, जिसमें दक्षिण से आई डब की हुई फ़िल्मों का बड़ा योगदान है। यह चलन 2015 में एस.एस. राजामौली की *बाहुबली: द बिगिनिंग* से लोकप्रिय हुआ। इस महाकाव्य एक्शन फ़िल्म का बजट ₹180 करोड़ था और इसने उत्तर भारत में ही लगभग ₹120 करोड़ कमाए, जबकि विश्व स्तर पर ₹650 करोड़ से अधिक की कमाई की।

*बाहुबली* की अभूतपूर्व सफलता के बाद, अन्य दक्षिण भारतीय फ़िल्मों ने भी इस मॉडल का उपयोग करके महत्वपूर्ण प्रभाव डाला है। अल्लू अर्जुन की *पुष्पा* ने अपने हिंदी डब संस्करण से ₹108 करोड़ से अधिक कमाए, और इसके सीक्वल ने ₹800 करोड़ का ब्लॉकबस्टर कलेक्शन किया। राजामौली की *RRR* और कन्नड़ फ़्रैंचाइज़ी जैसे *KGF* और *कांटारा* ने भी इस पैन-इंडिया नैरेटिव को और मज़बूत किया। अभिनेता राणा दग्गुबाती ने कहा कि दमदार कंटेंट, चाहे वह किसी भी भाषा का हो, चल सकता है, बशर्ते वह अत्यधिक क्षेत्र-विशिष्ट न हो।

शुरुआती उत्साह के बावजूद, पैन-इंडिया लहर को अब काफी चुनौतियों का सामना करना पड़ रहा है। 2023 की ओर्मैक्स मीडिया रिपोर्ट के अनुसार, 2019 से 2022-23 तक हिंदी थिएट्रिकल बाज़ारों में दक्षिण की फ़िल्मों की रिलीज़ चार गुना बढ़ गई, लेकिन जनवरी 2020 से अगस्त 2023 तक रिलीज़ हुई 42 हिंदी डब फ़िल्मों में से केवल नौ ही ₹15 करोड़ का आंकड़ा पार कर पाईं। कई फ़िल्में सांस्कृतिक रूप से बहुत विशिष्ट होने के कारण व्यापक दर्शकों से जुड़ नहीं पातीं, जैसा कि *बाहुबली* के निर्माता, अर्का मीडियावर्क्स के सीईओ शोभू यज्ञलाडा ने बताया। चिरंजीवी की *गॉडफ़ादर* और प्रभास की *द राजा साब* जैसी स्टार-केंद्रित फ़िल्में हिंदी पट्टी में उम्मीद के मुताबिक प्रदर्शन नहीं कर पाईं, यह दर्शाता है कि केवल स्टार पावर ही पर्याप्त नहीं है।

ओवर-द-टॉप (OTT) विंडो नीतियों को लेकर एक बड़ा विवाद है। राष्ट्रीय मल्टीप्लेक्स चेन, जिनमें PVR Inox और Cinepolis शामिल हैं, उत्तर भारत में कुछ दक्षिण भारतीय फिल्मों के हिंदी संस्करण प्रदर्शित करने से इनकार कर रहे हैं। यह इसलिए हो रहा है क्योंकि फिल्म निर्माता, विशेष रूप से तमिल और मलयालम उद्योगों से, छोटे OTT रिलीज़ विंडो (अक्सर आठ के बजाय चार सप्ताह) चुन रहे हैं, जिससे थिएट्रिकल पहुंच सीमित हो जाती है। ₹15-20 करोड़ के मामूली प्रोडक्शन बजट वाली फिल्मों के लिए, हिंदी बाज़ार के लिए मार्केटिंग लागत उत्पादन खर्च से अधिक हो सकती है। इसलिए निर्माता आक्रामक रूप से फिल्मों को अपने गृह राज्यों के बाहर धकेलने में हिचकिचाते हैं, इसके बजाय मजबूत OTT बिक्री का विकल्प चुनते हैं।

इसके विपरीत, बॉलीवुड को दक्षिणी बाजारों में पैठ बनाना लगातार मुश्किल हो रहा है। शाहरुख खान की *पठान* और रणबीर कपूर की *एनिमल* जैसी बड़ी हिंदी ब्लॉकबस्टर ने तमिलनाडु, केरल और तेलुगु भाषी राज्यों से अपने कुल घरेलू संग्रह की तुलना में काफी कम राजस्व अर्जित किया। विशेषज्ञों का सुझाव है कि दक्षिण के दर्शक स्थानीय भाषा की उन फिल्मों को पसंद करते हैं जो मास-मार्केट स्वादों के अनुरूप बनाई गई हों, जबकि बॉलीवुड अक्सर ऐसी कहानियों के साथ प्रयोग करता है जो दर्शकों से जुड़ नहीं पातीं, या ऐसे सितारे होते हैं जो अत्यधिक प्रदर्शित लगते हैं। इस प्रकार, पैन-इंडिया सफलता सामग्री, विपणन और विकसित वितरण रणनीतियों का एक जटिल समीकरण बनी हुई है।

Get stock alerts instantly on WhatsApp

Quarterly results, bulk deals, concall updates and major announcements delivered in real time.

Disclaimer:This content is for educational and informational purposes only and does not constitute investment, financial, or trading advice, nor a recommendation to buy or sell any securities. Readers should consult a SEBI-registered advisor before making investment decisions, as markets involve risk and past performance does not guarantee future results. The publisher and authors accept no liability for any losses. Some content may be AI-generated and may contain errors; accuracy and completeness are not guaranteed. Views expressed do not reflect the publication’s editorial stance.