અમીર વ્યક્તિઓ વપરાશ કરતાં રોકાણોથી જળવાયુ સંકટ વધારે છે: રિપોર્ટ; અસ્કયામતો પર કાર્બન ટેક્સનો પ્રસ્તાવ

Headline: ધનિકોની મિલકતની માલિકી જળવાયુ સંકટનું કારણ બને છે: રિપોર્ટ પર ભાર

Summary: વર્લ્ડ ઇક્વાલિટી લેબ (World Inequality Lab) નો એક વિસ્તૃત અહેવાલ, જે અર્થશાસ્ત્રી લુકાસ ચાન્સેલ (Lucas Chancel) અને કોર્નેલિયા મોહરેન (Cornelia Mohren) દ્વારા સહ-લેખિત છે, સંપત્તિની અસમાનતા (wealth inequality) અને જળવાયુની અસમાનતા (climate inequality) વચ્ચે ઊંડો સંબંધ સ્થાપિત કરે છે. સંશોધન જણાવે છે કે, સૌથી ધનિક વ્યક્તિઓ તેમના વપરાશની રીતો (consumption patterns) દ્વારા નહીં, પરંતુ ઉચ્ચ-કાર્બન ઉદ્યોગોમાં (high-carbon industries) તેમની વિશાળ અસ્કયામતો અને રોકાણો (assets and investments) દ્વારા ગ્રીનહાઉસ ગેસ ઉત્સર્જનમાં (greenhouse gas emissions) અપ્રમાણસર ફાળો આપે છે.

Key Findings: અહેવાલ અનુસાર, તેમના માત્ર વપરાશના અંદાજ કરતાં, મિલકતની માલિકી (asset ownership) પર આધારિત સૌથી ધનિક 1% ના ઉત્સર્જન 2-3 ગણા વધારે છે. વૈશ્વિક સ્તરે, ટોચના 1% લોકો ખાનગી મૂડી માલિકી (private capital ownership) સાથે સંકળાયેલા ઉત્સર્જનમાં 41% અને વપરાશ-આધારિત ઉત્સર્જનમાં (consumption-based emissions) 15% ફાળો આપે છે. આનો અર્થ એ છે કે, ટોચના 1% માં આવતી વ્યક્તિ, નીચેના 50% વ્યક્તિ કરતાં, મિલકતની માલિકીમાંથી 680 ગણા વધુ પ્રતિ વ્યક્તિ ઉત્સર્જન (per capita emissions) ધરાવી શકે છે.

Proposed Solution: નવા અશ્મિભૂત ઇંધણ (fossil fuel) રોકાણો પર સંપૂર્ણ પ્રતિબંધ શક્ય ન હોય ત્યારે, એક કામચલાઉ પગલા તરીકે, અહેવાલ અસ્કયામતો અને નાણાકીય પોર્ટફોલિયો (financial portfolios) પર કાર્બન ટેક્સ લગાવવાની ભલામણ કરે છે. આ અભિગમ અશ્મિભૂત ઇંધણ પર સીધો ટેક્સ લગાવવાથી અલગ છે, જે ઘણીવાર ગ્રાહકો પર લાદવામાં આવે છે જેમની પાસે વિકલ્પો નથી. રોકાણો પર ટેક્સ લગાવીને, ભાર ઉત્પાદકો પર (producers) પડે છે, જે તેમને ઉચ્ચ-કાર્બન અસ્કયામતો (high-carbon assets) થી દૂર જવાની અને મૂડીને વધુ ટકાઉ વિકલ્પો (sustainable options) તરફ વાળવાની પ્રેરણા આપી શકે છે.

Impact: આ પ્રસ્તાવ રોકાણ વ્યૂહરચનાઓને (investment strategies) નોંધપાત્ર રીતે બદલી શકે છે, જે સંભવતઃ અશ્મિભૂત ઇંધણમાંથી નવીનીકરણીય ઉર્જા (renewable energy) અને અન્ય ઓછા-કાર્બન ક્ષેત્રોમાં (low-carbon sectors) મૂડીની પુનઃ ફાળવણી (reallocation) કરી શકે છે. તે નાણાકીય બજારના નિયમો (financial market regulations) અને કોર્પોરેટ પર્યાવરણ, સામાજિક અને શાસન (ESG) રિપોર્ટિંગને પણ પ્રભાવિત કરી શકે છે.

Impact Rating: 7/10

Difficult Terms: Greenhouse Gases (GHGs): ગ્રીનહાઉસ ગેસ (GHGs): ગરમીને વાતાવરણમાં રોકતા વાયુઓ, જે વૈશ્વિક તાપમાન અને જળવાયુ પરિવર્તનનું કારણ બને છે. ઉદાહરણોમાં કાર્બન ડાયોક્સાઇડ અને મિથેનનો સમાવેશ થાય છે. Consumption-based emissions: ઉત્પાદન ગમે ત્યાં થયું હોય, માલ અને સેવાઓના અંતિમ ઉપયોગ સાથે સંકળાયેલા ગ્રીનહાઉસ ગેસ ઉત્સર્જન. Wealth-based emissions / Asset ownership emissions: વ્યક્તિ અથવા સંસ્થાની અસ્કયામતો, જેમ કે સ્ટોક્સ, બોન્ડ્સ અને રિયલ એસ્ટેટની માલિકી સાથે સંકળાયેલા ગ્રીનહાઉસ ગેસ ઉત્સર્જન, ખાસ કરીને અશ્મિભૂત ઇંધણ જેવા ઉચ્ચ-ઉત્સર્જન ઉદ્યોગોમાં રોકાણ કરેલ. Carbon intensity: આર્થિક પ્રવૃત્તિના પ્રતિ યુનિટ અથવા ઉત્પાદન અથવા સેવાના પ્રતિ યુનિટ દ્વારા ઉત્પાદિત ગ્રીનહાઉસ ગેસ ઉત્સર્જનનું માપ. Financial portfolios: વ્યક્તિ અથવા સંસ્થા દ્વારા માલિકી ધરાવતા રોકાણોનો સંગ્રહ, જેમાં સ્ટોક્સ, બોન્ડ્સ, મ્યુચ્યુઅલ ફંડ્સ અને અન્ય સિક્યોરિટીઝનો સમાવેશ થાય છે.