Gold and silver prices are anticipated to trade within a broad range in the coming days, maintaining a sideways trend despite underlying volatility. This outlook is influenced by expectations surrounding US Federal Reserve rate cuts, with hawkish comments dampening chances for a December reduction. Central bank buying and investor demand for safe havens continue to support the broader upward trend for gold.